Osher Cohen - אני שונא אותך - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Osher Cohen - אני שונא אותך




אל תעשי את זה כואב
Не делай это больно
אני עשיתי אותך מאושרת
Я сделал тебя счастливой
אוליי תקלי על הלב
Может быть, вам станет легче на сердце
תראי כתבתי שיר על כל הסרט
Смотри, я написал песню про весь фильм
אז אל תלכי ממני
Так что не уходи от меня
אל תקחי אותו ממני
Не забирай его у меня
את הלב שלי כי הוא שלך
Мое сердце, которое твое
וזה שונה כשאת לא איתי כאן במיטה
И это другое, когда ты не со мной здесь, в постели
אז ככה זה נגמר
Так вот как это заканчивается
כבר לא נהיה מחר
Мы больше не будем завтра
גמורים מסטלה חרבות שם על הבר
Кончил от Стеллы мечи там, на барной стойке
אין כח לדבר
Нет сил говорить
גם ככה נגמר
Все равно все кончено.
כמו אלפים שנגמרו כבר בעבר
Как тысячи, которые уже закончились в прошлом
אנלא יכול איתך
Я не могу с тобой
אני שונא אותך
Я ненавижу тебя
אבל מי אוהב אותך יותר ממני
Но кто любит тебя больше, чем я
אז ככה זה נגמר
Так вот как это заканчивается
כבר לא נהייה מחר
Завтра нас больше не будет
גמורים מסטלה חרבות שם על הבר
Кончил от Стеллы мечи там, на барной стойке
כבר לא הולך לחברים
Больше не ходить к друзьям
נמאס לי כשהם שואלים עלייך
Я устал, когда они спрашивают о тебе
כבר לא קונה לי רגעים
Больше не покупаю моменты для меня
לעזאזל מה יש לי בלעדייך
Черт, что у меня без тебя
ובטח את יושבת בסלון של אלה
И ты, наверное, сидишь в гостиной Эллы
שהאגו בשבילהם זה בי אף אף
Что эго для них это во мне, хотя
כמה זה שונה כשאת לא איתי כאן במיטה
Как это отличается, когда ты не со мной здесь, в постели
אז ככה זה נגמר
Так вот как это заканчивается
כבר לא נהיה מחר
Мы больше не будем завтра
גמורים מסטלה חרבות שם על הבר
Кончил от Стеллы мечи там, на барной стойке
אין כח לדבר
Нет сил говорить
גם ככה נגמר
Все равно все кончено.
כמו אלפים שנגמרו כבר בעבר
Как тысячи, которые уже закончились в прошлом
אנלא יכול איתך
Я не могу с тобой
אני שונא אותך
Я ненавижу тебя
אבל מי אוהב אותך יותר ממני
Но кто любит тебя больше, чем я
אז ככה זה נגמר
Так вот как это заканчивается
כבר לא נהייה מחר
Завтра нас больше не будет
גמורים מסטלה חרבות שם על הבר
Кончил от Стеллы мечи там, на барной стойке
את לא עושה הנחות שילמתי כאן אחלה מחיר
Ты не делаешь никаких скидок. я заплатил хорошую цену.
האגו צונח הא? כנראה שכבר אין בנו חיר
Эго падает, а? Видимо, у нас больше нет Хира
לשיר לך עוד שיר? להגיד שהיה מיותר להכיר?
Спеть тебе еще одну песню? Сказать, что было излишне знакомиться?
הורדתי תמונות מהכיר וואלק 4 שנים אף אחד לא יחזיר
Скачивал картинки с Валека знакомого 4 года никто не вернет
אמרת אני דפוק כמעט כמו אלה שעשו אותי
Вы сказали, что я облажался почти так же, как те, кто сделал меня
תגידי למה לערב הורים?
Скажи, зачем привлекать родителей?
הלב היה שפוט וגם הראש היה חייל אני נתתי בשבילך את החיים שלי
Сердце было разбито и голова была солдатом я отдал за тебя свою жизнь
אז ככה זה נגמר
Так вот как это заканчивается
כבר לא נהיה מחר
Мы больше не будем завтра
גמורים מסטלה חרבות שם על הבר
Кончил от Стеллы мечи там, на барной стойке





Writer(s): כהן אושר, מלול אופיר, אוריהייב גרשון


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.