Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
חוה אלברשטיין
אני
Traduction en anglais
חוה אלברשטיין
-
אני
Paroles et traduction חוה אלברשטיין - אני
Copier dans
Copier la traduction
אני
I
כָּזֹאת
אָנֹכִי:
שְׁקֵטָה
THIS
IS
ME:
QUIET
כְּמֵימֵי
אֲגַם,
AS
THE
WATERS
OF
A
LAKE,
אוֹהֶבֶת
שַׁלְוַת
חֻלִּין,
עֵינֵי
תִינוֹקוֹת
I
LOVE
THE
PEACE
OF
EVERYDAY
LIFE,
THE
EYES
OF
INFANTS
וְשִׁירָיו
שֶׁל
פְרַנְסִיס
זַ'ם.
AND
THE
SONGS
OF
FRANCIS
JAMMES.
בְּשֶׁכְּבָר
הַיָּמִים
עָטְתָה
נַפְשִׁי
אַרְגָּמָן.
WHEN
THE
DAYS
WERE
OVER,
MY
SOUL
WAS
CLOTHED
IN
PURPLE.
וְעַל
רָאשֵׁי
הֶהָרִים
AND
ON
THE
TOPS
OF
THE
MOUNTAINS
לְאֶחָד
הָיִיתִי
עִם
הָרוּחוֹת
הַגְּדוֹלוֹת
I
WAS
ONE
WITH
THE
GREAT
WINDS
עִם
צְרִיחַת
נְשָׁרִים.
WITH
THE
SCREAMING
OF
EAGLES.
בְּשֶׁכְּבָר
הַיָּמִים...
זֶה
הָיָה
בְּשֶׁכְּבָר
הַיָּמִים.
WHEN
THE
DAYS
WERE
OVER...
IT
WAS
WHEN
THE
DAYS
WERE
OVER.
הָעִתִּים
מִשְׁתַּנּוֹת
THE
TIMES
ARE
CHANGING
וְעַכְשָׁו
–
AND
NOW
–
הִנֵה
אָנֹכִי
כָּזֹאת
HERE
I
AM
LIKE
THIS
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
גרנות דני, בלובשטיין רחל ז"ל, ליטני דני, אלברשטיין חוה
Album
השנים הראשונות
1
אחרית הימים
2
הנביא
3
חוה
4
מוישה מוישה
5
אסוני הצעיר
6
טעות
7
רק על עצמי
8
אני כמות שאני
9
אני מתה להיות אנטיפתית
10
נערות המספרה
11
לבשתי שמלה של נשף
12
הפסנתר של אמא
13
שי
14
אני מצטערת
15
היי רות
16
עץ התות
17
מכתב מאמא
18
ספר שירי
19
גוונים
20
הדרך לאי שם
21
ליידי גודייבה
22
פתאום נשבר לי
23
הספר
24
שוב אני כאן
25
להפוך את הענבים ליין
26
פרח הלילך
27
אל ארצי
28
נערה צרת עיניים
29
בא אלי נער
30
זו שעדין מחכה
31
הן יצאנו בסך
32
עקרה
33
ולו
34
אני
35
שמר נוגה
36
כוחי הולך ודל
37
בלילה בא המבשר
38
כנרת (שם הרי גולן)
39
שיר במתנה
40
ידה ידה
41
סימון
42
צפור השיר
43
שיעור מולדת
44
הלילה הוא שירים
45
התבהרות חלקית
46
ויו-יו גם
47
ספר זכרונות
48
פנצ'ר
49
בת 16 (מתוך המחזה "פופר")
50
סיפור אינטימי (לו ידעת)
51
התרגעות - עם הפרברים
52
כלניות
53
אהוב ליבי נסע
54
זהירות בונים
55
הדברים שאוהבים
56
קארי - עם סוזן ופרן
57
שובה שובה - עם שולה חן ועדנה גורן
58
אדון עולם - עם שולה חן ועדנה גורן
59
ירושלים של זהב - עם הפרברים
60
אני אשתגע - עם הפרברים
61
סוף המסיבה
62
נוסע סמוי
Plus d'albums
ברוך הבא
2010
Chava Alberstein Sings Yiddish
2008
כמו צמח בר
2006
קוקוס
2005
מוצאי חג
2003
חוה אלברשטיין שרה לילדים
2000
משירי ארץ אהבתי
1990
אבק של כוכבים
1984
נמל בית
1983
Crazy Flower: A Collection
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.