Paroles et traduction Yaakov Shwekey - Eshet Hail

אשת חיל מי ימצא
ורחוק מפנינים מכרה
בטח בה לב בעלה
ושלל, ושלל לא יחסר
אשת חיל מי ימצא
ורחוק מפנינים מכרה
בטח בה לב בעלה
ושלל, ושלל לא יחסר
שקר החן והבל היופי
אוי והבל היופי
אישה
אישה יראת, יראת ההיא תתהלל
שקר החן והבל היופי
אוי והבל היופי
אישה
אישה יראת, יראת ה'
היא תתהלל
אשת חיל מי ימצא
ורחוק מפנינים מכרה
בטח בה לב בעלה
ושלל, ושלל לא יחסר
בטח בה לב בעלה
ושלל, ושלל לא יחסר
שקר החן והבל היופי
אוי והבל היופי
אישה
אישה יראת, יראת ה'
היא תתהלל
שקר החן והבל היופי
אוי והבל היופי
אישה
אישה יראת, יראת ה'
היא תתהלל
שקר החן והבל היופי
אוי והבל היופי
אישה
אישה יראת, יראת ה'
היא תתהלל
אשת חיל מי ימצא
ורחוק מפנינים מכרה
בטח בה לב בעלה
ושלל, ושלל לא יחסר
לא יחסר

Женщина доблести кто найдет
И далеко не жемчужные шахты
Доверяй ей сердце мужа
И добычи, и добычи не будет хватать
Женщина доблести кто найдет
И далеко не жемчужные шахты
Доверяй ей сердце мужа
И добычи, и добычи не будет хватать
Ложь грации и тщеславия красоты
Горе и тщеславие красоты
Женщина
Богобоязненная женщина, этот трепет будет хвалиться
Ложь грации и тщеславия красоты
Горе и тщеславие красоты
Женщина
Богобоязненная женщина, богобоязненная
Она будет хвалиться
Женщина доблести кто найдет
И далеко не жемчужные шахты
Доверяй ей сердце мужа
И добычи, и добычи не будет хватать
Доверяй ей сердце мужа
И добычи, и добычи не будет хватать
Ложь грации и тщеславия красоты
Горе и тщеславие красоты
Женщина
Богобоязненная женщина, богобоязненная
Она будет хвалиться
Ложь грации и тщеславия красоты
Горе и тщеславие красоты
Женщина
Богобоязненная женщина, богобоязненная
Она будет хвалиться
Ложь грации и тщеславия красоты
Горе и тщеславие красоты
Женщина
Богобоязненная женщина, богобоязненная
Она будет хвалиться
Женщина доблести кто найдет
И далеко не жемчужные шахты
Доверяй ей сердце мужа
И добычи, и добычи не будет хватать
Не будет скучать