Paroles et traduction Shlomo Artzi - בשבילה אתה מלך העולם
שם
בתוך
מיטה
Там
внутри
кровати
מול
קיר
ענק
כחול,
קר
וזול
Перед
огромной
синей
стеной,
холодной
и
дешевой
נאנח
בלי
קול
ובכל
זאת
Стонет
без
звука
и
все
же
אמא
שם
שומרת
גם
כשאתה
גדול
Мама
там
держит,
даже
когда
ты
большой
מחליפה
לך
בגדים,
אומרת
שאתה
Переодевается,
говорит,
что
ты
בשבילה
אתה
יכול
להיות
Для
нее
вы
можете
быть
מה
שבא
לך
לראש
(למשל)
Что
приходит
в
голову
(например)
מלך
החיות
או
מלך
ההרים
Король
зверей
или
король
гор
אם
תטפס
אי
שם
Если
вы
подниметесь
где-нибудь
קום
תהיה
כל
מה
שבא
לך
Вставай,
будь
всем,
что
захочешь
כי
בשבילה
אתה
תמיד
Потому
что
для
нее
ты
всегда
שם
אתה
תמיד
Там
ты
всегда
כל
מה
שתרצה,
רק
תבחר
Все,
что
вы
хотите,
просто
выберите
כך
אומרת
היא
Так
говорит
она
ואתה
שואל,
מה
עוד
אפשר
И
вы
спрашиваете,
Что
еще
можно
מה
שלא
הייתי
בטח
לא
אהיה
То,
чем
я
не
был,
вероятно,
не
будет
מחליפה
לך
בגדים,
אומרת
שאתה
Переодевается,
говорит,
что
ты
בשבילה
אתה
יכול
להיות
Для
нее
вы
можете
быть
מה
שבא
לך
לראש
(למשל)
Что
приходит
в
голову
(например)
מלך
החיות
או
מלך
ההרים
Король
зверей
или
король
гор
אם
תטפס
אי
שם
Если
вы
подниметесь
где-нибудь
קום
תהיה
כל
מה
שבא
לך
Вставай,
будь
всем,
что
захочешь
כי
בשבילה
אתה
תמיד
Потому
что
для
нее
ты
всегда
בשבילה
אתה
יכול
להיות
Для
нее
вы
можете
быть
מה
שבא
לך
לראש
(למשל)
Что
приходит
в
голову
(например)
מלך
החיות
או
מלך
ההרים
Король
зверей
или
король
гор
אם
תטפס
אי
שם
Если
вы
подниметесь
где-нибудь
קום
תהיה
כל
מה
שבא
לך
Вставай,
будь
всем,
что
захочешь
כי
בשבילה
אתה
תמיד
Потому
что
для
нее
ты
всегда
מלך
העולם,
מלך
העולם
Король
мира,
король
мира
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): -
Album
אהבתיהם
date de sortie
04-09-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.