Paroles et traduction תיסלם - לראות אותה היום - 1990
הייתי
רוצה
שכולם
ישבו
רגע
במקומות
Я
хотел
бы,
чтобы
все
сидели
на
месте
רגועים,
יפים
Спокойный,
красивый
וישירו
יחד
איתי
И
петь
вместе
со
мной
שתי
טיפות
שקופות
Две
прозрачные
капли
זולגות
על
החלון
Протекает
по
окну
הוסט
פתאום
וילון
Внезапно
снят
занавес
(בדלים
מעושנים)
(Копченые
окурки)
(עשן
באישונים)
(Дым
в
зрачках)
(בחדר
מתפורר)
(В
рушащейся
комнате)
מבוקר
אחר
Другой
контролируемый
בוקר
סתיו
אחד
Одно
осеннее
утро
לבד
על
המיטה
Один
на
кровати
עיניים
בנקודה
Глаза
в
точке
(למעלה
בתקרה)
(Наверху
в
потолке)
חשבתי
לתומי
Я
думал,
Томми
הכל
נורא
סתמי
Все
ужасно
случайно
כמה
עוד
אפשר
Сколько
еще
можно
לחשוב
על
דבר
Думать
ни
о
чем
שטרם
קרה
Что
еще
не
произошло
השעון
נראה
כמו
שרודף
אחרי
עצמו
Часы
выглядят
как
погоня
за
собой
במן
דיוק
מרגיז
Баман
точность
раздражает
מתנועע
סביב
ממקום
למקום
Перемещаясь
с
места
на
место
(לראות
אותה
היום)
(Увидеть
ее
сегодня)
(לראות
אותה
היום)
(Увидеть
ее
сегодня)
ישבתי
לי
לבד
Я
сидел
один
היא
לא
הופיעה
כאן,
לא
Она
не
появлялась
здесь,
нет
היא
לא
נתנה
לי
יד
Она
не
дала
мне
руку
ניתקתי
את
עצמי
Я
отключился
הכל
כה
דמיוני
Все
так
воображаемо
היא
לא
תבוא
יותר
Она
больше
не
придет
השעון
נראה
כמו
שרודף
אחרי
עצמו
Часы
выглядят
как
погоня
за
собой
במן
דיוק
מרגיז
Баман
точность
раздражает
מתנועע
סביב
ממקום
למקום
(אתם)
Перемещаясь
с
места
на
место
(вы)
(לראות
אותה
היום)
(Увидеть
ее
сегодня)
(לראות
אותה
היום)
(Увидеть
ее
сегодня)
השעון
נראה
כמו
שרודף
אחרי
עצמו
Часы
выглядят
как
погоня
за
собой
במן
דיוק
מרגיז
Баман
точность
раздражает
מתנועע
סביב
ממקום
למקום
Перемещаясь
с
места
на
место
(לראות
אותה
היום)
(Увидеть
ее
сегодня)
לראות
אותכם
היום
Увидимся
сегодня
(תיסלם
תיסלם
תיסלם)
(Ислам,
Ислам,
Ислам)
תודה
רבה
(תיסלם
תיסלם...)
Большое
спасибо...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): שדה יהושע, אשדות יזהר, פילוסוף צוף, בסן דני, ניצני יאיר, אבג'רדל סמי
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.