Paroles et traduction Gun Napat - ระยะทำใจ
เจ็บ
และจริงๆ
ก็พร้อมจะไป
Мне
было
больно
и
я
действительно
был
готов
уйти
แต่วันนี้
เธอเป็นคนที่ขอให้รอ
Но
сегодня
ее
попросили
подождать.
อีกครั้งที่จะยอมเธอแม้ใจมันจะท้อ
Вновь
принимать
ее
даже
разумом
обескуражено.
กับการต้องรอให้เธอนั้นเคลียร์เรื่องเขา
Ждать,
когда
она
все
ему
объяснит.
หลบ
อยู่ลำพังเพราะหวังลมๆ
Додж
один,
потому
что
надеюсь
на
это.
กับเหตุผลที่เธอเป็นคนพูดให้ดีใจ
Вот
почему
говорят,
что
она
рада.
กับเขาที่คบทุกวัน
มันเหมือนทนกันไป
Когда
он
видит
каждый
день,
это
все
равно
что
сопротивляться
...
อยู่ในระยะทำใจในการเลิกรา
Внутри
сплотились
в
разрыве
อีกนานไหม
เธอจะทำใจได้หรือเปล่า
Как
долго
она
будет
в
порядке?
หากว่ามันยืดยาว
แล้วฉันต้องทำเช่นไร
Если
это
многословно,
то
я
должен
это
сделать.
ที่มันท้อ
ไม่ใช่ต้องรอถึงเมื่อไหร่
Это
не
должно
ждать
до
каких
пор?
แต่กลัวเธอไม่ตัดใจ
Но
она
боится,
что
не
сдастся.
สุดท้ายคนรอไม่เหลืออะไร
Последние
люди
ничего
не
ждут.
ยิ่งซ้ำเติมความเสียใจให้คน
ที่มันรักเธอ
Даже
усугубляю,
жалею
об
этом,
люблю
тебя.
เสี่ยงอยู่กับรักที่ต้องทนรอ
Риск
заключается
в
том,
что
любовь
должна
терпеливо
ждать.
แต่เธอขอ
ก็พร้อมจะรอแม้นานเพียงไร
Но
ее
просьба
была
готова
подождать
еще
дольше.
ก็รู้ลึกๆ
แล้วเธอยังรักเขาเต็มใจ
Знаешь,
в
глубине
души
она
все
еще
любила
его,
по
доброй
воле.
ความหวังที่รอในใจมันอาจไม่มี
Надеюсь,
ожидание
в
уме,
может
быть,
и
нет
อีกนานไหม
เธอจะทำใจได้หรือเปล่า
Как
долго
она
будет
в
порядке?
หากว่ามันยืดยาว
แล้วฉันต้องทำเช่นไร
Если
это
многословно,
то
я
должен
это
сделать.
ที่มันท้อ
ไม่ใช่ต้องรอถึงเมื่อไหร่
Это
не
должно
ждать
до
каких
пор?
แต่กลัวเธอไม่ตัดใจ
Но
она
боится,
что
не
сдастся.
สุดท้ายคนรอไม่เหลืออะไร
Последние
люди
ничего
не
ждут.
ยิ่งซ้ำเติมความเสียใจให้คนที่มันรักเธอ
Даже
усугубляю,
жалею
об
этом,
люблю
тебя.
สุดท้ายคนรอไม่เหลืออะไร
Последние
люди
ничего
не
ждут.
ยิ่งซ้ำเติมความเสียใจให้คน
ที่มันรักเธอ...
Даже
усугубить
соболезнования
людям,
которые
ее
любят...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
4 โพดำ
date de sortie
21-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.