ชัด - อยู่คนเดียว...ไม่ได้แล้ว - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ชัด - อยู่คนเดียว...ไม่ได้แล้ว




อยู่คนเดียว...ไม่ได้แล้ว
I Am Not Alone...
อยู่คนเดียว และเดินคนเดียวมาตั้งนาน
I've been alone for a long time, I've been walking alone
แต่ฉันก็ไม่เคยจะเปลี่ยวใจ ไม่เคยร้อนรนที่ยังไม่รักใคร
But I've never been lonely, I've never been impatient
รู้เพียงอย่างเดียว ปล่อยให้ชีวิตเป็นไป
I know I just have to let life happen
แต่แล้วใครหนึ่งคนก็เข้ามา เปลี่ยนแปลงเรื่องราว เปลี่ยนนิสัยที่เคยชิน
But then someone came along, changed the story, changed the habit
ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
I can't be alone anymore, I can't stand it, I want a life with you
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
It's just you who makes today look so precious
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)
I want to spend the time I have (walking with you)
เบื่อมันแล้ว กับการไม่มีใครสักคน
I'm tired of being alone
เบื่อแล้วที่ต้องทนอยู่แบบนั้น ในใจร้อนรนเมื่อเราได้พบกัน
I'm tired of having to live like that, my heart raced when we met
รู้เพียงอย่างเดียว ขาดเธอคนนี้ไม่ได้
I know I can't live without you
ก็เพราะตั้งแต่เธอได้เข้ามา เปลี่ยนแปลงเรื่องราว เปลี่ยนให้เห็นวันใหม่
Because since you came along, you changed the story, you changed everything
ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
I can't be alone anymore, I can't stand it, I want a life with you
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
It's just you who makes today look so precious
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)
I want to spend the time I have (walking with you)
ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
I can't be alone anymore, I can't stand it, I want a life with you
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
It's just you who makes today look so precious
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)
I want to spend the time I have (walking with you)
ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
I can't be alone anymore
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
It's just you who makes today look so precious
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)
I want to spend the time I have (walking with you)





Writer(s): Sarapee Sirisumphan, Wutthikrai Imcharoen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.