Paroles et traduction Da Endorphine - Revolution X Twopee
ฉันเองก็เพิ่งรู้ตัวเมื่อลืมตาขึ้นมาในวันนี้
Я
просто
знаю,
когда
сегодня
открыть
глаза.
รู้เลยว่ามันไม่มีอะไรในตัวจะดีเลยสักอย่าง
Знай,
что
в
нем
нет
ничего
встроенного,
было
бы
здорово.
เหมือนฟ้าสีเทาไม่สดใส
Как
синее,
серое,
яркое
...
น้ำตามันคอยจะรินไหล
Это
слезы,
готовые
пролиться.
เหมือนว่าหัวใจมันถูกกระทำ
Как
сердце,
оно
тонет.
จนเกินต้านทาน
Пока
больше
сопротивления
ผิดที่ยอมฝืนทน
Неправильный
покорный
в
темноте
เป็นคนในฝันของเธอตั้งนาน
Мужчина
во
сне
о
тебе.
สิ่งที่ใจต้องการตอนนี้
Именно
то,
что
ты
хочешь
сейчас.
คือไม่เอาอีกแล้วพอได้แล้ว
Этого
уже
недостаточно.
อย่ามองว่าฉันไม่มีหัวใจ
Не
говори,
что
я
бессердечный.
ไม่ใช่สิ่งของอะไรที่ทำพัง
Нет
ничего
такого,
что
было
бы
испорчено.
แล้วเธอจะโยนทิ้ง
А
потом
она
его
выбросит.
อย่าเลยอย่าเสียเวลา
Не
трать
свое
время.
เอาตัวของฉันคืนมา
Верни
мне
мою
...
ไม่อยากจะเสียน้ำตา
Не
хочу
тратить
впустую
слезы.
เธอคงเข้าใจใช่ไหม
Ты
понимаешь,
да?
ความรักมันมากจนเป็นเกลียด
Люблю
так
сильно,
что
ненавижу.
ทุกสิ่งทุกอย่างแตกเป็นเสี่ยง
Все
разбилось
вдребезги
คอยอยู่เคียงข้างกันเสมอ
Всегда
будь
рядом
со
мной.
มีแค่ฉันและเธอไม่เคยเปลี่ยน
Были
только
я
и
она,
никогда
не
менявшиеся.
Ima
change
man
Я
меняюсь
человек
ทุกอย่างที่ทำก็เพื่อเธอ
Все,
что
создано
для
тебя.
ให้เธอทั้งหมดทั้งชีวิต
Отдай
ей
всю
свою
жизнь.
แม้ความฝันที่เลือกเดิน
Даже
выбор
мечты.
But
burn
burn
let
it
burn
Но
Гори
гори
пусть
горит
ชีวิตต้อง
live
and
learn
Жизнь
должна
жить
и
учиться.
แม้เธอเป็นทุกอย่าง
you
are
my
soul
Даже
она-это
все,
ты-моя
душа.
Girl
you
are
my
world
Девочка,
ты-мой
мир.
และมันต้องถึงวันต้องลุกขึ้นยืน
И
это
должно
быть
актуально
нужно
встать
на
ноги
อาจจะดูเป็นคนผิด
Может
выглядеть
виноватым.
แต่ว่าจะไม่ฝืนให้ใครอีกหน
Но
больше
ни
с
кем
не
буду
драться.
และก็จะไม่ทนอีก
nar
И
он
не
выдержит
еще
одного
Нара.
ผิดที่ยอมฝืนทน
Неправильный
покорный
в
темноте
เป็นคนในฝันของเธอตั้งนาน
Мужчина
во
сне
о
тебе.
สิ่งที่ใจต้องการตอนนี้
Именно
то,
что
ты
хочешь
сейчас.
ไม่เอาอีกแล้วพอได้แล้ว
Только
не
Снова,
этого
достаточно.
อย่ามองว่าฉันไม่มีหัวใจ
Не
говори,
что
я
бессердечный.
ไม่ใช่สิ่งของอะไรที่ทำพัง
Нет
ничего
такого,
что
было
бы
испорчено.
แล้วเธอจะโยนทิ้ง
А
потом
она
его
выбросит.
อย่าเลยอย่าเสียเวลา
Не
трать
свое
время.
เอาตัวของฉันคืนมา
Верни
мне
мою
...
ไม่อยากจะเสียน้ำตา
Не
хочу
тратить
впустую
слезы.
เธอคงเข้าใจใช่ไหม
Ты
понимаешь,
да?
I
gotta
go
Я
должен
идти.
I
gotta
go
baby
Я
должен
идти
детка
I
gotta
go
baby
Я
должен
идти
детка
ผิดที่ยอมฝืนทน
Неправильный
покорный
в
темноте
เป็นคนในฝันของเธอตั้งนาน
Мужчина
во
сне
о
тебе.
สิ่งที่ใจต้องการตอนนี้
Именно
то,
что
ты
хочешь
сейчас.
คือไม่เอาอีกแล้วพอได้แล้ว
Этого
уже
недостаточно.
อย่ามองว่าฉันไม่มีหัวใจ
Не
говори,
что
я
бессердечный.
ไม่ใช่สิ่งของอะไรที่ทำพัง
Нет
ничего
такого,
что
было
бы
испорчено.
แล้วเธอจะโยนทิ้ง
А
потом
она
его
выбросит.
อย่าเลยอย่าเสียเวลา
Не
трать
свое
время.
เอาตัวของฉันคืนมา
Верни
мне
мою
...
ไม่อยากจะเสียน้ำตา
Не
хочу
тратить
впустую
слезы.
เธอคงเข้าใจใช่ไหม
Ты
понимаешь,
да?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thanida Tumvimol, Bundit Saengow, Alexander Thomas Sypsomos
Album
DAMATIC
date de sortie
29-04-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.