Paroles et traduction ป้าง นครินทร์ - คนหน้าใหม่
ฉันไม่รู้ว่ามีคนหน้าใหม่
Я
не
знаю,
есть
ли
что-то
новое.
คราวนี้ไม่เหมือนคนไหน
Это
время
ни
на
кого
не
похоже.
เห็นไหมใครๆ
Видишь
кого-нибудь?
ก็รักใครๆก็ชม
Я
люблю
всех.
อีกคนกลายเป็นคนหน้าเก่า
Другой
стал
стариком.
แอบเฉาไม่ค่อยสดใส
Не
очень
яркий.
และแล้วใครๆ
И
тогда
кто-нибудь
ก็ร้องเรียกความนิยม
Это
называется
популярностью.
หากสักวันฉันต้องจากไป
Если
я
когда-нибудь
уйду,
เธอคงไม่เดือดร้อน
У
нее
не
было
бы
неприятностей.
อีกคนที่มาใหม่
Еще
один
новый.
คนใหม่มาคนเก่าต้องไป
Новый
старик
должен
уйти.
ไม่พ้นแน่ๆ
Этого
не
будет.
เธอเปลี่ยนใจไป
Она
передумала.
จากฉันคงจะแก้ไม่ได้
Я
не
могу
это
решить.
ฉันก็เข้าใจอยู่แล้ว
Я
это
понимаю.
ไม่มีทางเหมือนเดิม
Нет
никакого
способа.
เป็นสิ่งแน่นอนก็รู้แล้วนี่
Это,
безусловно,
то,
что
я
знаю.
ฉันจะเตรียมใจเผื่อไว้
Я
буду
готов
к
этому.
เรื่องอย่างนี้ไม่ง่าย
Это
нелегко.
อย่าประมาทใจตัวเอง
Не
стоит
недооценивать
себя.
ฉันต้องยอมรับมัน
Я
должен
это
признать.
พยายามเตือนตัวเองให้ดี
Попытайся
напомнить
себе
об
этом.
ถ้ารักและชอบคนนี้
Если
вы
любите
и
симпатизируете
этому,
ต้องพร้อมจะไป
Должно
быть,
готов
к
отправке.
หากไม่มีใครชื่นชม
Если
никто
не
восхищается
หากสักวันฉันต้องจากไป
Если
я
когда-нибудь
уйду,
เธอคงไม่เดือดร้อน
У
нее
не
было
бы
неприятностей.
อีกคนที่มาใหม่
Еще
один
новый.
คนใหม่มาคนเก่าต้องไป
Новый
старик
должен
уйти.
ไม่พ้นแน่ๆ
Этого
не
будет.
เธอเปลี่ยนใจไป
Она
передумала.
จากฉันคงจะแก้ไม่ได้
Я
не
могу
это
решить.
ฉันก็เข้าใจอยู่แล้ว
Я
это
понимаю.
ไม่มีทางเหมือนเดิม
Нет
никакого
способа.
เป็นสิ่งแน่นอนก็รู้แล้วนี่
Это,
безусловно,
то,
что
я
знаю.
ฉันจะเตรียมใจเผื่อไว้
Я
буду
готов
к
этому.
เรื่องอย่างนี้ไม่ง่าย
Это
нелегко.
อย่าประมาทใจตัวเอง
Не
стоит
недооценивать
себя.
ฉันต้องยอมรับมัน
Я
должен
это
признать.
หากสักวันฉันต้องจากไป
Если
я
когда-нибудь
уйду,
เธอคงไม่เดือดร้อน
У
нее
не
было
бы
неприятностей.
ดูอีกคนที่มาใหม่
Посмотрите
на
другого
новичка.
คนใหม่มาคนเก่าต้องไป
Новый
старик
должен
уйти.
ไม่พ้นแน่ๆ
Этого
не
будет.
เธอเปลี่ยนใจไป
Она
передумала.
จากฉันคงจะแก้ไม่ได้
Я
не
могу
это
решить.
ฉันก็เข้าใจอยู่แล้ว
Я
это
понимаю.
ไม่มีทางเหมือนเดิม
Нет
никакого
способа.
เป็นสิ่งแน่นอนก็รู้แล้วนี่
Это,
безусловно,
то,
что
я
знаю.
ฉันจะเตรียมใจเผื่อไว้
Я
буду
готов
к
этому.
เรื่องอย่างนี้ไม่ง่าย
Это
нелегко.
อย่าประมาทใจตัวเอง
Не
стоит
недооценивать
себя.
ฉันต้องยอมรับมัน
Я
должен
это
признать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nakarin Kingsak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.