Paroles et traduction มนต์แคน แก่นคูน - ปลาข่อใหญ่
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เดือนสามออกใหม่เก้าค่ำ
ได้มายามผู้สาวบ้านภูไท
Третий
месяц
девяти
ночей
มาค้ำคูนขวัญข้าว
ตามฮีตคองเก่าละของเผ่าภูไท
Хван
Хван,
согласно
старому
хитконгу
племени
футай.
ถึงแม้เป็นสังคมยุคใหม่
ยังรักษาไว้ประเพณีอันดีงาม
Даже
будучи
современным
обществом,
оно
сохраняет
великую
традицию.
สาวเอ้ยมีคู่แล้วบ่
ได้บ่หนอถ้าอ้ายขอมาอยู่นำ
У
девушки
есть
пара.
มาปลูกพริกหน้าแล้ง
ช่วยแก้มแดงสร้างแปงทุกยาม
Чтобы
вырастить
сушеный
перец
чили,
каждый
раз
помогайте
red
cheek
готовить
муку.
โปรดสงสารอ้ายแนคนงาม
อยากมาทำหน้าที่ลูกเขยพ่อตา
Пожалуйста,
пожалейте
красавицу.
Я
хочу
служить
своему
зятю.
โอ่.เด๋
เอ้
เอ๋.เอ้.เอ
О.
О,
э-э-э...
Эм.А.
โอ่.เด้.เอ้.เอ
เอ้.เอ๋...
เอ.
О.Де.Эм.А,
эм.Э...
А.
โอ่เด.สาวภูไทเอ๊ย
โอ่เด.สาวผู้ไทเอ้ย
О,
де.Девушка
из
Фу
Тай.Девушка-Тай
แพงเอ้ย
สาวผู้ไทนั่นเด้น้อง
Черт
возьми,
маленькая
девочка.
ให้นางอดดอกสาจ้ำ
Поклонись
ей.
โอ๊ยแจ่วเกลือต่างลาบไก่...
ผู้แพงเอ๋ย
О,
соленая
курица...
Самый
дорогой.
นางเอ๊ย
ปลาข่อใหญ่มาฮอดแล้ว
Она
большая
рыба-бычок.
ปลาข่อใหญ่มาฮอดแล้ว
อย่าวางถิ่มแม่นห่อเกลือ
Большой
бычок
приплыл
на
ХОД.
не
кладите
его
в
соленую
пленку.
อย่าวางถิ่มดอกห่อเกลือ
Не
кладите
цветы,
завернутые
в
соль.
เออ...
เอ่อ...
เอ๊ย...
นั่นนา...
หล่าเอ๊ย
Ух...
Ух...
Ой...
Это
оно...
Дерьмо!
ฮอยยิ้มในตาหวานฉ่ำนั่งกินข้าวนำจนลืมจ้ำแจ่วข่า
Хой
улыбается
сочными
сладкими
глазами,
сел
есть
рис,
пока
не
забыл.
ยามตำหูกเข็นฝ้าย
มางามหลายสาวผู้ไทคนส่า
Защита
хлопчатобумажной
тележки
งามซิ่นหมี่เสื้อย้อมคามน้องหล้า
Футболка
Ngam
sin
Mee
มันซูนสายตาจนอยากเป็นเขยภูไท
Это
настолько
слепо,
что
ты
хочешь
быть
бхутаем.
จนอ้ายอยากมาเป็นเขย.ภูไท
Я
хотел
быть
дерьмом.Футай
โอ่.เด๋
เอ้
เอ๋.เอ้.เอ
О.
О,
э-э-э...
Эм.А.
โอ่.เด้.เอ้.เอ
เอ้.เอ๋...
เอ.
О.Де.Эм.А,
эм.Э...
А.
โอ่เด.สาวภูไทเอ๊ย
โอ่เด.สาวผู้ไทเอ้ย
О,
де.Девушка
из
Фу
Тай.Девушка-Тай
แพงเอ้ย
สาวผู้ไทนั่นเด้น้อง
Черт
возьми,
маленькая
девочка.
ให้นางอดดอกสาจ้ำ
Поклонись
ей.
โอ๊ยแจ่วเกลือต่างลาบไก่...
ผู้แพงเอ๋ย
О,
соленая
курица...
Самый
дорогой.
นางเอ๊ย
ปลาข่อใหญ่มาฮอดแล้ว
Она
большая
рыба-бычок.
ปลาข่อใหญ่มาฮอดแล้ว
อย่าวางถิ่มแม่นห่อเกลือ
Большой
бычок
приплыл
на
ХОД.
не
кладите
его
в
соленую
пленку.
อย่าวางถิ่มดอกหอเกลือ
Не
клади
цветы
на
Соляную
башню.
เออ...
เอ่อ...
เอ๊ย...
นั่นนา...
หล่าเอ๊ย
Ух...
Ух...
Ой...
Это
оно...
Дерьмо!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.