Paroles et traduction เบล สุพล - ตอบได้ไหมว่า...ได้ไหม
ชั่วโมงนี้
ยังวิ่งตามความรัก
Этот
час
также
управляется
любовью.
ดูยากเย็นทั้งที่ไม่น่ายาก
Трудно
выглядеть
круто,
и
то,
и
другое
маловероятно.
แค่อยากรักใคร
อยากมีใครสักคน
Я
просто
хочу
кого-нибудь
полюбить.
Я
хочу
кого-нибудь.
ชั่วโมงนี้
เธอก็เป็นอย่างฉัน
В
этот
час
ты
такой
же,
как
я.
เราสองคนมีอะไรคล้ายกัน
У
нас
обоих
есть
что-то
похожее.
ฉันฝากให้เธอ
กลับไปลองคิดดู
Я
попросил
ее
вернуться
и
подумать
об
этом.
เธอรอผู้ชายของเธอ
ฉันเองก็รอผู้หญิงในฝัน
Ты
ждала
своего
парня.
Я
ждал
девушку
твоей
мечты.
คนที่พร้อมจะหลับตา
และพร้อมจะตื่นมาพร้อมกัน
Люди,
которые
готовы
закрыть
глаза
и
проснуться
вместе.
อยากเป็นผู้ชายของเธอ
ให้เธอนั้นเป็นผู้หญิงของฉัน
Хочу
быть
твоим
мужчиной.
позволь
ей
быть
Моей
Женщиной.
ตอบได้ไหมว่าได้ไหม
ได้ไหมมาเปิดใจมารักกัน
Вы
можете
ответить
на
это?
можешь
ли
ты
открыть
свое
сердце
любви?
และพรุ่งนี้
จะได้มีความหมาย
И
завтрашний
день
будет
что-то
значить.
มีเสียงเพลงดังอยู่ในหัวใจ
В
сердце
звучит
громкая
музыка.
และมีเสียงเรา
ผลัดกันบอกรักกัน
И
вот
наш
голос.
скажем,
любовь.
เธอรอผู้ชายของเธอ
ฉันเองก็รอผู้หญิงในฝัน
Ты
ждала
своего
парня.
Я
ждал
девушку
твоей
мечты.
คนที่พร้อมจะหลับตา
และพร้อมจะตื่นมาพร้อมกัน
Люди,
которые
готовы
закрыть
глаза
и
проснуться
вместе.
อยากเป็นผู้ชายของเธอ
ให้เธอนั้นเป็นผู้หญิงของฉัน
Хочу
быть
твоим
мужчиной.
позволь
ей
быть
Моей
Женщиной.
ตอบได้ไหมว่าได้ไหม
ได้ไหมมาเปิดใจมารักกัน
Вы
можете
ответить
на
это?
можешь
ли
ты
открыть
свое
сердце
любви?
และพรุ่งนี้
จะได้มีความหมาย
И
завтрашний
день
будет
что-то
значить.
มีเสียงเพลงดังอยู่ในหัวใจ
В
сердце
звучит
громкая
музыка.
และมีเสียงเรา
ผลัดกันบอกรักกัน
И
вот
наш
голос.
скажем,
любовь.
ฉันและเธอ
ผลัดกันบอกรักกัน
Я
и
ты.
скажем,
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.