Paroles et traduction แอม เสาวลักษณ์ - ท้อไม่แท้
ให้รู้
ไปว่ามัน
จะตาย
Дай
мне
знать,
что
это
умрет.
ให้รู้ไปชีวิต
จะพัง
Ты
знаешь,
жизнь
сломана.
เมื่อทุกข์
มันเข้ามา
ประดัง
Когда
страдание,
оно
приходит
внутрь.
จะทน
ทนเพื่อวัน
ที่ดีกว่า
Буду
терпеть,
терпеть
до
лучших
времен.
เกิดเป็นคน
จะพ้นทุกข์
ได้อย่างไร
Как
я
могу
выпутаться
из
неприятностей?
ชั่วแหละดี
คงเป็นฟ้า
ที่
ให้
มา
Это
хорошо.
это
небо
дало
мне
это.
ต้องขอบคุณ
ที่ฟ้านั้น
ช่างเมตตา
Спасибо
этому
синему,
милосердному.
ส่ง
อะไร
ลงมา
ให้ทดลอง
Отправьте
что-нибудь
для
эксперимента
หาก
เป็นคราว
ที่เคราะห์-ร้าย
Если
сейчас
неподходящее
время,
ก็
จะยอม
ทนทุกอย่าง
Что
ж,
я
все
вынесу.
ก็รับ-กรรม
ทุกอย่าง-ไป
Все
в
порядке.
все
в
порядке.
หาก
เวลาแห่ง
เคราะห์ร้าย
Если
время
несчастных
วันที่เรา
ต้องร้องไห้
День,
когда
нам
придется
плакать.
เป็น
เพียงการทดลอง
ความอดทน
Это
всего
лишь
эксперимент.
ก็พร้อม
ที่จะทน
สู้ต่อไป
Готов
продолжать
сражаться.
ที่ท้อ
มันก็เลย
ไม่แท้
Так
что
это
неправда.
ที่แท้
มันก็ท้อ
ไม่นาน
Что
ж,
вскоре
это
было
обескуражено.
ที่ร้าย
ต้องกลับดี
สักวัน
Плохие
парни
когда-нибудь
должны
вернуться.
กัดฟัน
ทนต่อไป
เพื่อวันใหม่
Укус
выдерживают
на
следующий
день.
เกิดเป็นคน
จะพ้นทุกข์
ได้อย่างไร
Как
я
могу
выпутаться
из
неприятностей?
ชั่วแหละดี
คงเป็นฟ้า
ที่
ให้
มา
Это
хорошо.
это
небо
дало
мне
это.
ต้องขอบคุณ
ที่ฟ้านั้น
ช่างเมตตา
Спасибо
этому
синему,
милосердному.
ส่ง
อะไร
ลงมา
ให้ทดลอง
Отправьте
что-нибудь
для
эксперимента
หาก
เป็นคราว
ที่เคราะห์-ร้าย
Если
сейчас
неподходящее
время,
ก็
จะยอม
ทนทุกอย่าง
Что
ж,
я
все
вынесу.
ก็รับ-กรรม
ทุกอย่าง-ไป
Все
в
порядке.
все
в
порядке.
หาก
เวลาแห่ง
เคราะห์ร้าย
Если
время
несчастных
วันที่เรา
ต้องร้องไห้
День,
когда
нам
придется
плакать.
เป็น
เพียงการทดลอง
ความอดทน
Это
всего
лишь
эксперимент.
ก็พร้อม
ที่จะทน
สู้ต่อไป
Готов
продолжать
сражаться.
(ส่งอะไร
ลงมา
ให้ทดลอง)
(Пришлите
что-нибудь
для
эксперимента)
หาก
เป็นคราว
ที่เคราะห์-ร้าย
Если
сейчас
неподходящее
время,
ก็
จะยอม
ทนทุกอย่าง
Что
ж,
я
все
вынесу.
ก็รับ-กรรม
ทุกอย่าง-ไป
Все
в
порядке.
все
в
порядке.
หาก
เวลาแห่ง
เคราะห์ร้าย
Если
время
несчастных
วันที่เรา
ต้องร้องไห้
День,
когда
нам
придется
плакать.
เป็น
เพียงการทดลอง
ความอดทน
Это
всего
лишь
эксперимент.
หาก
เป็นคราว
ที่เคราะห์-ร้าย
Если
сейчас
неподходящее
время,
ก็
จะยอม
ทนทุกอย่าง
Что
ж,
я
все
вынесу.
ก็รับ-กรรม
ทุกอย่าง-ไป
Все
в
порядке.
все
в
порядке.
หาก
เวลาแห่ง
เคราะห์ร้าย
Если
время
несчастных
วันที่เรา
ต้องร้องไห้
День,
когда
нам
придется
плакать.
เป็น
เพียงการทดลอง
ความอดทน
Это
всего
лишь
эксперимент.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thana Lawasut, Wirakiat Ruchirakun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.