Paroles et traduction ไท ธนาวุฒิ - ชาติเจ้าพระยา - เพลงประกอบละคร ชาติเจ้าพระยา
ไม่คิดที่จะยอมให้ใครมาข่มเหง
Подумайте,
чтобы
никто
не
позволял
вам
издеваться.
เป็นนักเลงไม่เคยแพ้ใคร
Как
знаток,
я
никогда
никого
не
терял.
มันยอมไม่ได้หากใครมาย่ำยี
Этого
не
может
быть,
если
кто-то
опустошен.
จะคอยปกป้องศักดิ์ศรี
จะมั่นคงอยู่อย่างนี้...
Чтобы
защитить
достоинство,
буду
стоять
вот
так...
จะขอสู้ขาดใจแม้กายจะอ่อนล้า
Буду
бороться
за
все
плохое,
даже
тело
устало.
ไม่คิดจะแพ้แม้มันหนักหนา
Я
и
не
думал
сдаваться,
хоть
это
и
больно.
จะร่วมฝ่าฟันจะสู้มันต่อไป
Присоединиться
к
борьбе,
чтобы
бороться
с
ней
дальше.
ก้าวเดินต่อไปด้วยแรงใจ
Иду
с
внутренней
силой.
เปรียบดังเจ้าพระยา
Река
Чао
Прайя
ปิงวังยมน่าน
ไม่เคยหยุดไหล
Пинг,
Ван,
Йом
и
НАН
никогда
не
прекращают
течь.
ปิงวังยมน่าน
ไม่เคยหวั่นไหว
Пин,
Ван,
Йом
и
Нан
не
дрогнули.
ชาติเจ้าพระยา
หลอมรวมใจให้เป็นหนี่งเดียว
Национальный
Чао
ассимилировал
разум,
чтобы
стать
единым
целым.
ชาติของเรา
ชาติเจ้าพระยา
Наш
национальный
Национальный
Чао
จะเกิดอะไร
หนักแค่ไหน
เราไม่มีวันทิ้งกัน
Мы
никогда
не
расстанемся
друг
с
другом.
ชาติเจ้าพระยา
หลอมรวมใจให้เป็นหนี่งเดียว
Национальный
Чао
ассимилировал
разум,
чтобы
стать
единым
целым.
ชาติของเรา
ชาติเจ้าพระยา
Наш
национальный
Национальный
Чао
จะเกิดอะไร
หนักแค่ไหน
เราไม่มีวันทิ้งกัน
Мы
никогда
не
расстанемся
друг
с
другом.
ชาติเจ้าพระยา
หลอมรวมใจให้เป็นหนี่งเดียว
Национальный
Чао
ассимилировал
разум,
чтобы
стать
единым
целым.
ชาติของเรา
ชาติเจ้าพระยา
Наш
национальный
Национальный
Чао
จะเกิดอะไร
หนักแค่ไหน
เราไม่มีวันทิ้งกัน
Мы
никогда
не
расстанемся
друг
с
другом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.