Paroles et traduction sanari - ただのスパイス
こんな幸福
所詮
束の間だな
такое
счастье,
в
конце
концов,
быстротечно.
離れ
離れ
離れて
繰り返すだけだ
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь,
ты
просто
повторяешь.
理想と現実のズレにぐらり
Разрыв
между
идеалом
и
реальностью
ゆらり
二人
ただ
そう
満たして終わり
Юрари
двое
только
что
встретились
и
все
кончено
全てが分かり
醜く映る
重なる時間
это
время,
когда
все
ясно,
это
некрасиво,
это
время
накладываться
друг
на
друга.
どうせそうだろ
こんなもんだ
во
всяком
случае,
это
так.
もう交われない
мы
больше
не
встретимся.
鍵を掛けてほら
次を探しに行こう
запри
его,
давай
найдем
следующий.
忘れないなんてLie
泣けない悲しみがLike
Я
не
забываю,
ЛГУ,
я
не
могу
плакать,
печаль-это
как
будто
見せ付けた愛に憧れる僕らはまだ
мы
все
еще
тоскуем
по
любви,
которую
показали.
わがままなんだな
綺麗な事だ
ты
эгоист,
это
прекрасно.
Where′s
the
love
ah
Где
же
любовь
а
Where's
the
love
Где
же
любовь
見つからないな
я
не
могу
найти
его.
Where′s
the
love
Где
же
любовь
Where's
the
love
愛いらない
Где
же
любовь
美しさも見えない
я
не
вижу
красоты.
ただのスパイスでいいの
только
специи.
誤魔化されていいの
это
нормально-быть
обманутым.
泣けない悲しみが好きでしょ
тебе
нравится
грусть,
когда
ты
не
можешь
плакать.
返答はまだ
気にするのが面倒
Ответ
все
еще
вызывает
беспокойство.
全てが分かり
醜く映る
重なる時間いつになる
когда
настанет
время,
которое
перекрывается,
когда
все
ясно
и
выглядит
некрасиво?
どうせそうだろ
こんなもんだ
во
всяком
случае,
это
так.
もう忘れないな
я
никогда
не
забуду
этого
снова.
鍵を掛けてほら
次を探しに行こう
запри
его,
давай
найдем
следующий.
忘れないなんてLie
泣けない悲しみがLike
Я
не
забываю,
ЛГУ,
я
не
могу
плакать,
печаль-это
как
僕の心以外
かわってしまったら
если
бы
ты
изменил
что-то,
кроме
моего
сердца.
あなたは綺麗に誤魔化すだろう
ты
выставишь
себя
полным
дураком.
Where's
the
love
ah
Где
же
любовь
а
Where′s
the
love
Где
же
любовь
見つからないな
я
не
могу
найти
его.
Where′s
the
love
Где
же
любовь
Where's
the
love
愛いらない
Где
же
любовь
美しさも見えない
я
не
вижу
красоты.
全てAll
right
欲せばいいよ
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо.
いずれは散っていくよ
в
конце
концов,
все
рассыплется.
イメージの上
飾った愛を
Любовь,
украшавшая
образ.
あなたに捧げます
я
посвящаю
ее
тебе.
全てAll
right
欲せばいいよ
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо.
いずれは散っていくよ
в
конце
концов,
все
рассыплется.
イメージの上
飾った愛を
Любовь,
украшавшая
образ.
あなたに捧げます
я
посвящаю
ее
тебе.
Where′s
the
love
ah
Где
же
любовь
а
Where's
the
love
Где
же
любовь
見つからないな
я
не
могу
найти
его.
Where′s
the
love
Где
же
любовь
Where's
the
love
愛いらない
Где
же
любовь
美しさも見えない
я
не
вижу
красоты.
いつまでも
いつまでも
навсегда
и
навсегда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): さなり
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.