Paroles et traduction ZUTOMAYO - Ham
おはよう
おつかれ
今日電話していい?
Доброе
утро,
можно
я
позвоню
тебе
сегодня?
まだ序の口?
早く目覚めないかな
интересно,
Скоро
ли
я
проснусь?
君の鼓動で飛び上がる
この体にも
даже
в
этом
теле,
которое
подпрыгивает
вместе
с
твоим
сердцебиением.
慣れてきたから
я
привыкаю
к
этому.
一言目はきっと
久しぶり
я
уверен,
что
впервые
за
долгое
время.
それしか言えない
それすら出てこない
это
все,
что
я
могу
сказать.
夢で出会えた翌朝は
息が痛いよ
на
следующее
утро,
когда
я
встретил
тебя
во
сне,
у
меня
перехватило
дыхание.
あざになるくらい
это
похоже
на
синяк.
なんであの時
身を引いた君を
почему
ты
тогда
ушел?
受け止めたふりで
疑わなかったの
я
не
сомневалась
в
этом,
потому
что
сделала
вид,
что
принимаю.
なんで
まだもっといたいよ
君と
почему
я
все
еще
хочу
быть
с
тобой?
もう言えずに
すぐ心緩めるの
я
больше
не
могу
этого
говорить,
я
расслаблюсь.
僕の立場と
ちっちゃな嘘で
食べられた
он
съел
ее
из-за
моего
положения
и
моей
маленькой
лжи.
いっぱい諦めさせた
я
заставила
тебя
отказаться
от
многого.
その傷口のほう
僕じゃない誰かに
эта
рана
была
не
моей.
救われてほしいとも
願えなくて
я
не
хотел,
чтобы
меня
спасали.
なさけないけど
空しいけど
Это
отличная
игра,
но
я
не
уверен,
хорошая
это
игра
или
нет.
君の手を
繋いで歩きたいよ
я
хочу
идти,
держа
тебя
за
руки.
血の温もりも
色素の距離も
тепло
крови,
расстояние
пигмента.
君といたいよ
どうしたらいい
я
хочу
быть
с
тобой,
что
мне
делать?
どうにもならないけど
я
ничего
не
могу
поделать.
なんであの時
身を引いた君を見て
почему
ты
смотрела
на
себя,
когда
возвращалась
назад?
ほっとしてる自分が
もうこわいよ
я
чувствую
облегчение.
なんで
まだもっといたいよ
君と
почему
я
все
еще
хочу
быть
с
тобой?
もう言えずに
すぐ心緩めるの
я
больше
не
могу
этого
говорить,
я
расслаблюсь.
僕の弱さがね
君ばかり傷つけた
моя
слабость
только
ранила
тебя.
いっぱい諦めさせた
я
заставила
тебя
отказаться
от
многого.
だめな僕の根を
自分で罰することで
наказывая
мои
корни
解決できるくらい
単純じゃないけど
это
не
так
просто
решить.
なさけないけど
虚しいけど
я
не
могу
этого
сделать,
но
она
пуста.
君のこと
最後まで知りたいよ
я
хочу
знать
о
тебе
все
до
конца.
硬い心も
鋭い爪も
жестокие
сердца,
острые
когти.
君を想うと
どうしたらいい
что
мне
делать,
когда
я
думаю
о
тебе?
なさけないけど
隠したけど
я
не
могу
этого
сделать,
но
я
это
скрывал.
君の手を
繋いで歩きたいよ
я
хочу
идти,
держа
тебя
за
руки.
壊れていく
この世界でいつでも
в
любое
время
в
этом
разрушенном
мире.
君といたいよ
どうしたらいい
я
хочу
быть
с
тобой,
что
мне
делать?
どうにもならないけど
я
ничего
не
могу
поделать.
一言目はきっと
久しぶり
я
уверен,
что
впервые
за
долгое
время.
それしか言えない
それすら出てこない
это
все,
что
я
могу
сказать.
意気込むことはないけれど
я
не
буду
в
восторге
от
этого,
но
я
не
буду
в
восторге
от
этого.
生きていけるよ
君をさがして
я
могу
жить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.