Paroles et traduction るぅと - 腐心

晴れぬ雲が胸を翳らせたままで
目を背けることにニ人慣れてしまった
ロに出すことさえ憚られる感情の名前と
向き合えるでしょうか

成り行きで転がり込んだ手狭に感じるワンルーム
二人過ごすには窮屈すぎるもので

水槽の中溺れるような
酩酊に君の吐いた息を吸い生きている

手足から果ては脳さえも君に雁字搦め
腐る心 気付かないふり
「明日一人になったら」なんて冗談さえ
笑えないこと
何と呼ぼう

癒えぬ傷を胸で捕らせたままで
言えぬことを重ね二人溺れてゆく
不条理さえ「カナし」などと嘯いたはずなのに
二日酔いに似る
INSTRUMENTALE
真綿で首絞め合って
終いになってしまおう
この身全部骨ごと
飲み干してしまおう

退屈な街の方へと

手足から果ては脳さえも君に雁字搦め
腐る心 気付かないふり
死にゆく関係を美しいと思うなら
この言葉が相応しい"頽落"と

手足から果ては脳さえも君に雁字搦め
腐る心 気付かないふり
過ちと同じ数抱えた痛みさえ
嫌えないから
愛と呼ぼう

облака, которые не ясны, держат мое сердце.
я привыкаю отводить глаза.
Название эмоции, которую даже не решаются выпустить в России.
можем ли мы принять это?

Студия, которая чувствует себя тесной, когда вкатывается в нее по ходу курса
здесь слишком тесно для двоих.

как будто тонешь в танке.
я вдыхаю твое дыхание в опьянении и живу.

от конечностей до кончиков пальцев, даже мозг связан с тобой.
Гниющее сердце, притворяющееся, что не замечает.
даже шутил, что завтра будет один.
я не могу смеяться.
как мне называть тебя?

с незаживающей раной в моей груди.
я не могу ничего сказать, и двое тонут.
Даже абсурд следовало бы назвать "Канаши".
это похоже на похмелье.
INSTRUMENTALE
мы душили друг друга ватой.
все будет кончено.
все тело, каждая косточка.
давай выпьем за это.

в скучный город.

от конечностей до кончиков пальцев, даже мозг связан с тобой.
Гниющее сердце, притворяющееся, что не замечает.
если ты думаешь, что умирающие отношения прекрасны ...
Это слово подходит для "декадентского падения".

от конечностей до кончиков пальцев, даже мозг связан с тобой.
Гниющее сердце, притворяющееся, что не замечает.
даже столько же боли, сколько и ошибки.
потому что мне это не нравится.
давай назовем это любовью.