Nayutalien - ハウトゥワープ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nayutalien - ハウトゥワープ




ハウトゥワープ
How to Warp
わかりかけてるナイショの言葉
The secret words I'm beginning to understand
ひとつ唱えてあなたのとこまで
I'll sing them to you and warp by your side
光速を超えて跳んでゆく
Jumping off at the speed of light
目眩の中に感じたのギャラクシー
Feeling the galaxy in my vertigo
時空歪曲任せなさい
Leave it to me to twist time and space
募る想いは粒子に変わるの
My yearning thoughts will turn into particles
放課後の秘密ふえてゆく
Our after-school secrets grow
月のない夜にあなたに急接近
On a moonless night, I'll draw near to you
How to warp 今あなたの星まで
How to warp to your star right now
Warp to warp すぐに跳んでゆくから
Warp to warp, I'll hop on over fast
How to warp でもわたしは知らない
How to warp, but I don't know yet
How to love おしえてくれたら
How to love, show me all the ways
わわわわわわワープで
Wa-wa-wa-wa-Warping
パッパッパッパッパッパッ いますぐ
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-Now
わわわわわわワープで
Wa-wa-wa-wa-Warping
パッパッパっパッパッ あなたまで
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-To you
Warp to warp
Warp to warp
忘れかけてた最初の言葉
The first words I'd nearly forgotten
あなた唱えてわたし浮かんでた
You sang them and I found my way
ゆっくりと星が廻りだす
The stars slowly begin to spin
校舎の裏ではじまったミラクル
Starting our miracle behind the schoolhouse
渡り廊下 異世界とリンク
Corridor connecting to another world
頭こんがらがって緊急事態
My mind is puzzled, an emergency
12時のベルが響いてる
The bell tolls at twelve
赤い光が左へ急旋回
Red light whips around to the left
How to warp まだあなたの星まで
How to warp to your star still
Warp to warp 少しだけ遠いの
Warp to warp, a bit far away
How to warp ずっとあなたは知らない
How to warp, for so long you've been a mystery
How to love おしえてあげるよ
How to love, I'll show you the way
わわわわわわワープで
Wa-wa-wa-wa-Warping
パッパッパッパッパッパッ いますぐ
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-Now
わわわわわわワープで
Wa-wa-wa-wa-Warping
パッパッパっパッパッ あなたまで
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-To you
Warp to warp
Warp to warp
もうちょっと
Almost there
How to love まだ知らない
How to love, I'm still a student





Writer(s): ナユタン星人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.