Paroles et traduction 七瀬遙 (島崎信長), 橘真琴 (鈴木達央), 松岡凛 (宮野真守) - NEO BLUE BREATHING

(遙)今流れ込むオモイの渦に
(遙)目を凝らした青のRealize
(3人)Breathing now×3焼きつける
(3人)Breathing now×3忘れないさ
(3人)Breathing now×3オレ達が
(3人)Breathing now×3いた季節 Alright,
(遙)いつからだろう気がついた時はもう
(真琴)振り払いようのない存在感で
(凛)今か今かと責め立てる
(真琴)そこまで来ている
(真琴)タイムリミット
(遙)単調な成長が
(遙・真琴)一瞬で揺らぐ
(凛)今日の価値観を
(真琴)裏切る
(真琴)違和感の理由に身構えたのは
(真琴・凛)無意識の予防線
(遙)知ってるさ
(3人)今流れ込むオモイの渦に 見つけたそれぞれの道
(3人)促す熱はまだ見たことないNEO BLUE
(3人)この時をBreathing now×3焼きつける
(3人)Breathing now×3忘れないさ
(3人)オレ達がいたかけがえない青を連れて
(凛)どんな自分だったら(遙・真琴)やれる？
(遙)そう自問自答(真琴・凛)ループ
(真琴)もう焦燥なんて(遙・凛)とっくに
(3人)オーバーフロー
(凛)いつでもここで
(真琴・凛)同じ景色を
(遙)見てるワケにも
(遙・真琴)いかないんだろう
(凛)迷走の真相が
(真琴・凛)一体なんだってんだ
(3人)今日の価値観も超えていく
(凛)既視感がゼロでも怖くはないね
(遙・凛)飛び込んでみせるんだ
(真琴)絶対に
(3人)今信じたい未来の先へオレ達はきっと行ける
(3人)悩んだ日々が可能性になるNEO FREE
(3人)大丈夫Breathing now×3いつだって
(3人)Breathing now×3独りじゃない
(3人)胸に消えないつないどキズナとのRealize
(真琴)Hey,(遙・真琴)my soul friends,
(凛)Catch a break!
(遙・真琴)これからも
(遙・凛)オレ達は
(真琴・凛)新しい夏を重ね
(遙・凛)心で呼びかけあっていけるさ
(3人)永遠の途中で
(凛)今可能性がオマエを連れて行くよ
(真琴)胸に消えない つないだキズナで
(3人)会おう

в вихре омои, что вливается в настоящее.
(Харука) голубое небо с закрытыми глазами.
(3 человека) дышу сейчас×3
(3 человека) дышу сейчас ×3 я не забуду
(3 человека) дышу сейчас ×3
(3 человека) дышу сейчас×3 это был сезон хорошо,
когда ты это понял?
с непоколебимым присутствием.
я буду винить тебя сейчас или сейчас.
Это оно.
лимит времени.
монотонный рост.
она трясется в одно мгновение.
сегодняшние ценности
я предам тебя.
причина дискомфорта
(Макото Рин) бессознательная профилактическая линия
я знаю.
(3 человека) каждую дорогу я нашел в водовороте Омои, который течет сейчас
(3 человека) я еще не видел Жара, который вдохновляет NEO BLUE
(3 человека) дышу сейчас ×3 горю в этот раз
(3 человека) дышу сейчас ×3 я не забуду
(3) мы были там. возьмите незаменимую синеву.
что, если бы я мог это сделать?
вот так.спроси себя.
я уже волнуюсь.
(3 человека) переполнение
всегда здесь.
все тот же пейзаж.
даже несмотря на то, что я наблюдаю за ним.
интересно, он не исчезнет?
истина заблудших
что это за чертовщина?
(3 человека) выход за рамки сегодняшних ценностей
даже если у тебя нет чувства дежавю, ты не боишься.
давай прыгнем.
- абсолютно.
(3 человека) я хочу верить, что теперь мы определенно можем идти вперед в будущем.
(3 человека) Нео свободен от того, что тревожные дни становятся возможностью
(3 человека) дышать сейчас нормально×3 Всегда
(3 человека) дышу сейчас ×3 я не одинок
(3 человека) осознайте вместе с Кидзуной, что не исчезает в груди.
(Макото) Эй, (Харука・Макото) друзья моей души!
Сделай перерыв!
отныне
мы...
новое лето.
мы можем звать друг друга сердцем.
(3 человека) на пути к вечности
я отведу тебя туда.
с кидзуной, которая не исчезает в моей груди.
(3 человека) увидимся.