Paroles et traduction 任賢齊 - 再見黃鶴樓
长沙的列车带着我离开了你
Поезд
в
Чанше
увез
меня
от
тебя.
一段段的越过
却不留痕迹
Снова
и
снова,
не
оставляя
следов.
眼中藏着我欠你的泪滴
В
моих
глазах
слезы,
которые
я
тебе
должен.
望着你渐渐消失的身影
Глядя
на
твою
исчезающую
фигуру
挥手再见
我已飞了好远
Помаши
мне
на
прощание,
я
уже
так
далеко
улетел.
飞过了片片的油麻菜田
Пролетая
над
кусками
овощного
поля
Яу
Ма
望着窗外越想越飞远
Глядя
в
окно,
думая
все
дальше
и
дальше.
望着你的脸
望着你的美
Смотрю
на
твое
лицо
смотрю
на
твою
красоту
忘不了
你那迷人的容颜
Я
не
могу
забыть
твое
очаровательное
лицо.
再看长江一遍
再看长城一遍
Посмотрите
еще
раз
на
реку
Янцзы,
посмотрите
еще
раз
на
Великую
Китайскую
стену.
再跟黄鹤楼它说再见
И
попрощайся
с
Башней
Желтого
Журавля.
在你我不同的世界
В
другом
мире,
чем
мы
с
тобой.,
像是长城已崩裂的台阶
Это
как
ступени
стены,
которая
треснула.
要多少时间来连接
Сколько
времени
требуется
для
подключения?
要多少时间来面对
Сколько
времени
нужно,
чтобы
справиться
с
этим?
要多少再见才会想见
Я
не
хочу
тебя
видеть,
пока
не
увижу
снова.
挥手再见
我已飞了好远
Помаши
мне
на
прощание,
я
уже
так
далеко
улетел.
飞过了片片的油麻菜田
Пролетая
над
кусками
овощного
поля
Яу
Ма
望着窗外越想越飞远
Глядя
в
окно,
думая
все
дальше
и
дальше.
望着你的脸
望着你的美
Смотрю
на
твое
лицо
смотрю
на
твою
красоту
忘不了
你那迷人的容颜
Я
не
могу
забыть
твое
очаровательное
лицо.
再看长江一遍
再看长城一遍
Посмотрите
еще
раз
на
реку
Янцзы,
посмотрите
еще
раз
на
Великую
Китайскую
стену.
再跟黄鹤楼它说再见
И
попрощайся
с
Башней
Желтого
Журавля.
长沙的列车带着我离开了你
Поезд
в
Чанше
увез
меня
от
тебя.
一段段的越过
却不留痕迹
Снова
и
снова,
не
оставляя
следов.
眼中藏着我欠你的泪滴
В
моих
глазах
слезы,
которые
я
тебе
должен.
望着你渐渐消失的身影
Глядя
на
твою
исчезающую
фигуру
望着你渐渐消失的身影
Глядя
на
твою
исчезающую
фигуру
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.