Paroles et traduction 任賢齊 - 好時代

那個姑娘是誰家的閨女
芝麻黑的頭髮 隨風在搖擺
她的美老外 看了也會發呆
追她的人已經排到長城外
我沒有很帥 但長得實在
我沒看過你 愛看到你 心肝砰砰采
姑娘我沒人愛 就當日行一善
請把我寫的詩收起來

喔～都說我們趕上了好時代 日子過的越來越精采
姑娘要是你也沒人愛 就給個機會和你開創好時代

那個姑娘是誰家的閨女
芝麻黑的頭髮 隨風在搖擺
她的美老外 看了也會發呆
追她的人已經排到長城外
我沒有很帥 但長得實在
我沒看過你 愛看到你 心肝砰砰采
姑娘我沒人愛 就當日行一善
請把我寫的詩收起來

喔～都說我們趕上了好時代 日子過的越來越精采
姑娘要是你也沒人愛 就給個機會和你開創好時代
～～～～～～
那個姑娘是誰家的閨女
芝麻黑的頭髮 隨風在搖擺
她的美老外 看了也會發呆
追她的人已經排到了長城外
我沒有很帥 但長得實在
我沒看過你 愛看到你 心肝砰砰采
姑娘我沒人愛 就當日行一善
請把我寫的詩收起來

喔～都說我們趕上了好時代 日子過的越來越精采
姑娘要是你也沒人愛 就給個機會和你開創好時代

～～～Ｔｈｅ Ｅｎｄ～～～

Чья дочь эта девушка?
Черные как кунжут волосы развеваются на ветру
Ее прекрасные иностранцы будут в оцепенении, когда увидят это
Люди, преследующие ее, выстроились в очередь за Великой стеной
Я не очень красив, но выгляжу по-настоящему
Я не видел, как ты любишь видеть, как колотится твое сердце.
Девочка, мне некого любить, просто сделай доброе дело в тот же день.
Пожалуйста, убери стихи, которые я написал

О ~ все они говорят, что мы догнали хорошие времена, и дни становятся все лучше и лучше.
Девочка, если тебе некого любить, дай мне шанс начать хорошо проводить время с тобой.

Чья дочь эта девушка?
Черные как кунжут волосы развеваются на ветру
Ее прекрасные иностранцы будут в оцепенении, когда увидят это
Люди, преследующие ее, выстроились в очередь за Великой стеной
Я не очень красив, но выгляжу по-настоящему
Я не видел, как ты любишь видеть, как колотится твое сердце.
Девочка, мне некого любить, просто сделай доброе дело в тот же день.
Пожалуйста, убери стихи, которые я написал

О ~ все они говорят, что мы догнали хорошие времена, и дни становятся все лучше и лучше.
Девочка, если тебе некого любить, дай мне шанс начать хорошо проводить время с тобой.
～～～～～～
Чья дочь эта девушка?
Черные как кунжут волосы развеваются на ветру
Ее прекрасные иностранцы будут в оцепенении, когда увидят это
Люди, преследующие ее, выстроились в очередь за Великой стеной
Я не очень красив, но выгляжу по-настоящему
Я не видел, как ты любишь видеть, как колотится твое сердце.
Девочка, мне некого любить, просто сделай доброе дело в тот же день.
Пожалуйста, убери стихи, которые я написал

О ~ все они говорят, что мы догнали хорошие времена, и дни становятся все лучше и лучше.
Девочка, если тебе некого любить, дай мне шанс начать хорошо проводить время с тобой.

～～～～～～～～