Paroles et traduction 余天 - 回乡的我
走遍了天涯海角
Путешествовал
по
всем
концам
земли
也是故鄉的月卡圓
Это
также
ежемесячный
карточный
раунд
родного
города
吃遍了山珍海味
Я
отведал
все
деликатесы
гор
и
морей
也是阿娘煮的卡有滋味
Его
также
готовит
Ньянг.
У
карты
есть
вкус.
秋風一年一年吹
日子一工一工過
Осенний
ветерок
дует
год
за
годом,
работая
день
за
днем,
работая
день
за
днем.
我已經是一個受盡風霜
吃過苦楚的人
Я
уже
человек,
который
пострадал
от
ветра
и
мороза
故鄉的父母
久年無看的好朋友
Хороший
друг,
родителей
которого
в
моем
родном
городе
давно
не
видели
早日使恁頭殼疼
乎你煩惱的我
Как
только
это
будет
возможно,
я
заставлю
твою
голову
и
панцирь
болеть,
и
ты
будешь
беспокоиться
обо
мне.
已經倒返來
已經成功倒返來
Он
уже
вернулся,
он
был
успешно
возвращен.
走遍了天涯海角
Путешествовал
по
всем
концам
земли
也是故鄉的月卡圓
Это
также
ежемесячный
карточный
раунд
родного
города
吃遍了山珍海味
Я
отведал
все
деликатесы
гор
и
морей
也是阿娘煮的卡有滋味
Его
также
готовит
Ньянг.
У
карты
есть
вкус.
秋風一年一年吹
日子一工一工過
Осенний
ветерок
дует
год
за
годом,
работая
день
за
днем,
работая
день
за
днем.
我已經是一個受盡風霜
吃過苦楚的人
Я
уже
человек,
который
пострадал
от
ветра
и
мороза
故鄉的父母
久年無看的好朋友
Хороший
друг,
родителей
которого
в
моем
родном
городе
давно
не
видели
早日使恁頭殼疼
乎你煩惱的我
Как
только
это
будет
возможно,
я
заставлю
твою
голову
и
панцирь
болеть,
и
ты
будешь
беспокоиться
обо
мне.
已經倒返來
已經成功倒返來
Он
уже
вернулся,
он
был
успешно
возвращен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黄秀清
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.