Paroles et traduction 信樂團 feat. 戴愛玲 - 千年之戀

誰在懸崖沏一壺茶 溫熱前世的牽掛
而我在調整千年的時差 愛恨全喝下
歲月在岩石上敲打 我又留長了頭髮
耐心等待海岸線的變化 大雨就要下
風 狠狠的颳
誰 在害怕

海風一直眷戀著沙 你卻錯過我的年華
錯過我新長的枝枒 和我的白髮
蝴蝶依舊狂戀著花 妳卻錯過我的年華
錯過我轉世的臉頰 妳還愛我嗎 我等妳一句話

一生行走望斷天崖 最遠不過是晚霞
而你今生又在哪戶人家 欲語淚先下
沙灘上消失的浪花 讓我慢慢想起家
曾經許下的永遠又在哪 總是放不下
啊 輪迴的記憶在風化 我將它牢牢記下

海風一直眷戀著沙 你卻錯過我的年華
錯過我新長的枝枒 和我的白髮
蝴蝶依舊狂戀著花 你卻錯過我的年華
錯過我轉世的臉頰 你還愛我嗎 我等你一句話

蝴蝶依舊狂戀著花 你卻錯過我的年華
錯過我轉世的臉頰 你還愛我嗎 我等你一句話

Кто заваривает чай на утесе, чтобы согреть заботы своей прошлой жизни
И я приспосабливаюсь к тысячелетней смене часовых поясов, любви и ненависти, пью все это.
Годы бились о скалы, я снова отрастил волосы
Терпеливо ожидая, когда изменится береговая линия, вот-вот пойдет сильный дождь
Ветер дует яростно
Кто боится

Морской бриз всегда был привязан к песку, но ты пропустил мои годы.
Скучаю по своим новым веткам и седым волосам
Бабочки все еще безумно влюблены в цветы, но ты пропустил мои годы
Скучаю по моей перевоплощенной щеке, ты все еще любишь меня? я буду ждать, пока ты скажешь хоть слово.

Прогуливаясь всю жизнь, глядя на обрывающийся в небо утес, самый дальний - это просто закат
А в какой семье ты находишься в этой жизни? - сначала я хочу заплакать.
Исчезающие волны на пляже заставляют меня медленно думать о доме
Я не могу навсегда отказаться от того, что когда-то обещал
Ах, память о реинкарнации выветривается. Я запишу это твердо.

Морской бриз всегда был привязан к песку, но ты пропустил мои годы.
Скучаю по своим новым веткам и седым волосам
Бабочки все еще безумно влюблены в цветы, но ты пропустил мои годы
Скучаю по моей перевоплощенной щеке. Ты все еще любишь меня? Я буду ждать, пока ты скажешь хоть слово.

Бабочки все еще безумно влюблены в цветы, но ты пропустил мои годы
Скучаю по моей перевоплощенной щеке. Ты все еще любишь меня? Я буду ждать, пока ты скажешь хоть слово.