Paroles et traduction 光良 - 若無其事
你少看的書最近翻了好幾次
Книга,
которую
вы
редко
читаете,
в
последнее
время
несколько
раз
перелистывалась
你變得沉默
什麼都不堅持
Вы
становитесь
молчаливым
и
ни
на
чем
не
настаиваете
你的唇邊有某個句子
На
твоих
губах
есть
фраза
只是還沒有對我表示
Просто
ты
мне
еще
не
сказал
你的雙眼中
躲著另一個影子
В
твоих
глазах
прячется
еще
одна
тень
還是我多心
錯看你的樣子
Или
я
недооцениваю
тебя?
不讓懷疑淹沒了理智
Не
позволяй
сомнению
заглушить
разум
然而一切我很難解釋
Но
мне
трудно
все
объяснить
因為愛你我可以若無其事
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
могу
сделать
это
так,
как
будто
ничего
не
случилось
不想不聽沒有追究的言詞
Я
не
хочу
не
слушать
слова,
которые
не
были
исследованы
我們還在擁抱的彼此
Мы
все
еще
обнимаем
друг
друга
所有心思原來是兩件事
Все
мысли
сводились
к
двум
вещам
面對著我你何必若無其事
Глядя
на
меня,
почему
ты
должен
вести
себя
так,
как
будто
ничего
не
случилось?
離開我你才能對自己誠實
Ты
можешь
быть
честен
с
самим
собой,
оставив
меня
回憶雖然難以收拾
Хотя
воспоминания
трудно
очистить
若無其事
Как
будто
ничего
не
случилось
不去面對現實
才諷刺
Иронично
не
смотреть
в
лицо
реальности
你的雙眼中
躲著另一個影子
В
твоих
глазах
прячется
еще
одна
тень
還是我多心
錯看你的樣子
Или
я
недооцениваю
тебя?
不讓懷疑淹沒了理智
Не
позволяй
сомнению
заглушить
разум
然而一切我很難解釋
Но
мне
трудно
все
объяснить
因為愛你我可以若無其事
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
могу
сделать
это
так,
как
будто
ничего
не
случилось
不想不聽沒有追究的言詞
Я
не
хочу
не
слушать
слова,
которые
не
были
исследованы
我們還在擁抱的彼此
Мы
все
еще
обнимаем
друг
друга
所有心思原來是兩件事
Все
мысли
сводились
к
двум
вещам
面對著我你何必若無其事
Глядя
на
меня,
почему
ты
должен
вести
себя
так,
как
будто
ничего
не
случилось?
離開我你才能對自己誠實
Ты
можешь
быть
честен
с
самим
собой,
оставив
меня
回憶雖然難以收拾
Хотя
воспоминания
трудно
очистить
若無其事
Как
будто
ничего
не
случилось
不去面對現實
才諷刺
Иронично
не
смотреть
в
лицо
реальности
因為愛你我可以若無其事
Потому
что
я
люблю
тебя,
я
могу
сделать
это
так,
как
будто
ничего
не
случилось
不想不聽沒有追究的言詞
Я
не
хочу
не
слушать
слова,
которые
не
были
исследованы
我們還在擁抱的彼此
Мы
все
еще
обнимаем
друг
друга
所有心思原來是兩件事
Все
мысли
сводились
к
двум
вещам
面對著我你何必若無其事
Глядя
на
меня,
почему
ты
должен
вести
себя
так,
как
будто
ничего
не
случилось?
離開我你才能對自己誠實
Ты
можешь
быть
честен
с
самим
собой,
оставив
меня
回憶雖然難以收拾
Хотя
воспоминания
трудно
очистить
若無其事
Как
будто
ничего
не
случилось
不去面對現實
才諷刺
Иронично
не
смотреть
в
лицо
реальности
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Da Wei Ge, Guang Liang
Album
光芒
date de sortie
08-11-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.