Paroles et traduction 劉德華 - 一個人睡
你喜愛的花
不經不覺
Твой
любимый
цветок,
не
чувствуя
его
盛開一半蓓蕾
Наполовину
распустившиеся
бутоны
你喜愛的椅
瑟縮一角
Твое
любимое
кресло,
свернувшееся
калачиком
в
углу
身邊一半失去
Половина
стороны
потеряна
寂寞夜晚永相隨
Одинокие
ночи
всегда
будут
сопровождать
我與影相對
Я
нахожусь
напротив
тени
何事才可再相聚
Что
мы
можем
снова
сделать
вместе
期時也許無需
Может
не
потребоваться
в
течение
этого
периода
完全像已習慣一個人睡
Это
точно
так
же,
как
я
привык
спать
один
像已習慣一個人隱居
Похоже,
он
привык
жить
один
в
уединении
像已習慣一個人憔悴
Кажется,
он
привык
быть
одиноким
и
изможденным
亦早已慣了心碎
Я
уже
давно
привык
к
разбитым
сердцам
誰料到就算習慣一個人醉
Кто
ожидал
этого,
даже
если
вы
привыкли
быть
пьяным
в
одиночестве
就算習慣一個人空虛
Даже
если
вы
привыкли
быть
пустыми
в
одиночестве
就算習慣一個人垂淚
Даже
если
вы
привыкли
плакать
в
одиночестве
我偏偏總不慣拋底過去
Я
не
привык
переворачивать
дно
你喜愛的花
不經不覺
Твой
любимый
цветок,
не
чувствуя
его
盛開一半蓓蕾
Наполовину
распустившиеся
бутоны
你喜愛的椅
瑟縮一角
Твое
любимое
кресло,
свернувшееся
калачиком
в
углу
身邊一半失去
Половина
стороны
потеряна
寂寞夜晚永相隨
Одинокие
ночи
всегда
будут
сопровождать
我與影相對
Я
нахожусь
напротив
тени
何事才可再相聚
Что
мы
можем
снова
сделать
вместе
期時也許無需
Может
не
потребоваться
в
течение
этого
периода
完全像已習慣一個人睡
Это
точно
так
же,
как
я
привык
спать
один
像已習慣一個人隱居
Похоже,
он
привык
жить
один
в
уединении
像已習慣一個人憔悴
Кажется,
он
привык
быть
одиноким
и
изможденным
亦早已慣了心碎(心碎)
Я
давно
привык
к
разбитому
сердцу
(разбитому
сердцу)
誰料到就算習慣一個人醉
Кто
ожидал
этого,
даже
если
вы
привыкли
быть
пьяным
в
одиночестве
就算習慣一個人空虛
Даже
если
вы
привыкли
быть
пустыми
в
одиночестве
就算習慣一個人垂淚
Даже
если
вы
привыкли
плакать
в
одиночестве
我偏偏總不慣拋底過去
Я
не
привык
переворачивать
дно
完全像已習慣一個人睡
Это
точно
так
же,
как
я
привык
спать
один
像已習慣一個人隱居
Похоже,
он
привык
жить
один
в
уединении
像已習慣一個人憔悴
Кажется,
он
привык
быть
одиноким
и
изможденным
亦早已慣了心碎(心碎)
Я
давно
привык
к
разбитому
сердцу
(разбитому
сердцу)
誰料到就算習慣一個人醉
Кто
ожидал
этого,
даже
если
вы
привыкли
быть
пьяным
в
одиночестве
就算習慣一個人空虛
Даже
если
вы
привыкли
быть
пустыми
в
одиночестве
就算習慣一個人垂淚
Даже
если
вы
привыкли
плакать
в
одиночестве
我偏偏總不慣拋底過去
Я
не
привык
переворачивать
дно
就算習慣一個人垂淚
Даже
если
вы
привыкли
плакать
в
одиночестве
我偏偏總不慣拋底過去
Я
не
привык
переворачивать
дно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
回家真好
date de sortie
01-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.