古巨基 - 心跳回憶 (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 古巨基 - 心跳回憶 (Live)




曾經 唸唸未忘於三點 響起輕軟的聲線 問我可會弄冷麵
Я никогда не забуду, что в три часа услышал тихий голос, который спросил меня, не приготовлю ли я холодную лапшу.
是你 在我家過路望見 尚有一絲燈光 以為還未沉睡便至電
Это вы проходили мимо моего дома и увидели, что там все еще есть свет, думая, что вы не заснули до того, как позвонили.
從此 踏入二時差一點 一屋閃礫的光線 讓你估我這夜失眠
С тех пор, входя во вторую комнату в час ночи, мерцающий свет в комнате заставляет вас думать, что этой ночью у меня бессонница.
無論彼此怎樣變 回憶總會 留低這光線償還無限虧欠
Независимо от того, как мы изменим наши воспоминания, мы всегда будем держать этот свет приглушенным, чтобы погасить наши бесконечные долги.
#無論事隔多年我也心跳 最後和你雖如我那所料
#Что бы ни случилось по прошествии многих лет, мое сердцебиение наконец-то будет с тобой, хотя я и ожидал этого.
先挑引我的人愛得比我少 然後見面更少
Сначала выбери человека, который привлек меня, чтобы любить меньше, чем я, а затем встречайся с меньшим количеством
讓我多謝你那幾秒 往後和每位也差些少
Позвольте мне поблагодарить вас за то, что в эти несколько секунд вы немного отличались от всех остальных.
彷彿我的心 如不見了
Как будто мое сердце ушло
然而懷念當日你我這段傻事 便知她 算了
Однако, если я буду скучать по нам с тобой в этот день, я буду знать, что она забыла эту глупую вещь.
(才能明白愛情比所想加倍震撼再苦都會笑)
(Только тогда вы сможете понять, что любовь более шокирующа, чем вы думаете, какой бы горькой она ни была, вы будете смеяться)
曾經 望著露台的方位 開關鬆脫的燈制 讓你走過馬路觀禮
Система освещения, которая раньше смотрела на переключатель азимута на террасе, ослаблена и позволяет вам перейти дорогу, чтобы посмотреть церемонию.
明白這種惜別禮 才可使我 離開的手勢仍能甜蜜一世
Поймите, что такого рода прощальный подарок может сделать мой жест расставания милым на всю жизнь
Repeat
Повторять
忘掉被你感動卻也心跳 往後情侶一如每次所料
Забудьте о том, что вы растроганы, но также и о сердцебиении, пара, как и ожидалось, каждый раз
我愛的不少 遺憾也不過是 並沒法使我的心這樣跳
Я очень сожалею о своей любви, но это не заставляет мое сердце так биться.





Writer(s): Xi Lin, Hui Yang Chen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.