Paroles et traduction 吳汶芳 - There'll be a Day

曾經 喜怒哀樂都有你撐著
如今 笑臉或淚水為自己留著
而離開 是天亮以前準備的功課
而道別 留給重逢那一刻

總有一天會離原點越來越遠
總有一天要說再見
眼淚 埋進海裡
把你 框進回憶

總有一天巧合會讓我們遇見
總有一天疑問會退回
曾經 擁抱的甜
早已 心事已非
只要曾經來過
就算永遠

雙手 鬆開後只剩紋路的錯綜
接受 現在的我回歸一無所有
別過頭 太多的曾經再也帶不走
黑暗中 只剩潮浪的起落

總有一天會離原點越來越遠
總有一天要說再見
眼淚 埋進海裡
把你 框進回憶

總有一天巧合會讓我們遇見
總有一天疑問會退回
曾經 擁抱的甜
早已 心事已非
只要曾經來過
就算永遠

總有一天會離原點越來越遠
總有一天要說再見
眼淚 埋進海裡
把你 框進回憶

總有一天巧合會讓我們遇見
總有一天疑問會退回
曾經 擁抱的甜
早已 心事已非
只要曾經來過
就算永遠

Раньше ты поддерживал меня в моих радостях, печалях и печалях.
Теперь сохраняйте улыбающиеся лица или слезы для себя
А уход - это домашнее задание, подготовленное до рассвета
И попрощаться с моментом воссоединения

Однажды он будет удаляться все дальше и дальше от источника
Однажды я попрощаюсь с тобой.
Слезы, похороненные в море
Обрамить тебя воспоминаниями

Однажды совпадение заставит нас встретиться
Однажды этот вопрос будет возвращен
Сладость, которую раньше обнимали
Это уже у меня в голове
Так долго, как вы были здесь раньше
Даже навсегда

После того, как руки отпущены, замысловатыми остаются только линии.
Прими то, что я есть сейчас, у меня ничего не осталось
Не переусердствуй слишком сильно, я больше не могу этого отнимать.
Только взлеты и падения прилива остаются в темноте

Однажды он будет удаляться все дальше и дальше от источника
Однажды я попрощаюсь с тобой.
Слезы, похороненные в море
Обрамить тебя воспоминаниями

Однажды совпадение заставит нас встретиться
Однажды этот вопрос будет возвращен
Сладость, которую раньше обнимали
Это уже у меня в голове
Так долго, как вы были здесь раньше
Даже навсегда

Однажды он будет удаляться все дальше и дальше от источника
Однажды я попрощаюсь с тобой.
Слезы, похороненные в море
Обрамить тебя воспоминаниями

Однажды совпадение заставит нас встретиться
Однажды этот вопрос будет возвращен
Сладость, которую раньше обнимали
Это уже у меня в голове
Так долго, как вы были здесь раньше
Даже навсегда