Paroles et traduction 周傳雄 - 别说我的眼泪你无所谓
一个人在这个夜里
Один
в
этой
ночи
孤单得难以入睡
Так
одиноко,
что
трудно
заснуть
真的
想找个人来陪
Я
действительно
хочу
найти
кого-нибудь,
кто
будет
сопровождать
меня
不愿意一个人喝醉
Не
хочу
напиваться
в
одиночестве
醉了以后就会流泪
Я
плачу,
когда
я
пьян
数着你给的伤悲
Считая
печаль,
которую
ты
даришь
为什么
你总让我憔悴
Почему
ты
всегда
делаешь
меня
изможденным
别说我的眼泪你无所谓
Не
говори
о
моих
слезах,
тебе
все
равно.
看我流泪
你头也不回
Ты
не
оглянешься
назад,
когда
увидишь
меня
в
слезах.
哭过了
泪干了
心变成灰
Я
плакала,
мои
слезы
высохли,
мое
сердце
посерело.
我想要的美
你还不想给
Ты
не
хочешь
подарить
мне
ту
красоту,
которую
я
хочу.
伤了的
我的心
怎去面对
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
своему
разбитому
сердцу?
爱给了你我不后悔
Я
не
жалею,
что
отдал
тебе
свою
любовь.
只希望你给我一次机会
Я
просто
надеюсь,
что
ты
дашь
мне
шанс
让我去追让我去飞
Позволь
мне
преследовать,
позволь
мне
летать
毕竟爱过的心需要安慰
В
конце
концов,
любимое
сердце
нуждается
в
утешении
需要你安慰
Нуждаюсь
в
твоем
утешении
一个人在这个夜里
Один
в
этой
ночи
孤单得难以入睡
Так
одиноко,
что
трудно
заснуть
真的
想找个人来陪
Я
действительно
хочу
найти
кого-нибудь,
кто
будет
сопровождать
меня
不愿意一个人喝醉
Не
хочу
напиваться
в
одиночестве
醉了以后就会流泪
Я
плачу,
когда
я
пьян
数着你给的伤悲
Считая
печаль,
которую
ты
даришь
为什么
你总让我憔悴
Почему
ты
всегда
делаешь
меня
изможденным
别说我的眼泪你无所谓
Не
говори
о
моих
слезах,
тебе
все
равно.
看我流泪
你头也不回
Ты
не
оглянешься
назад,
когда
увидишь
меня
в
слезах.
哭过了
泪干了
心变成灰
Я
плакала,
мои
слезы
высохли,
мое
сердце
посерело.
我想要的美
你还不想给
Ты
не
хочешь
подарить
мне
ту
красоту,
которую
я
хочу.
伤了的
我的心
怎去面对
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
своему
разбитому
сердцу?
爱给了你我不后悔
Я
не
жалею,
что
отдал
тебе
свою
любовь.
只希望你给我一次机会
Я
просто
надеюсь,
что
ты
дашь
мне
шанс
让我去追让我去飞
Позволь
мне
преследовать,
позволь
мне
летать
毕竟爱过的心需要安慰
В
конце
концов,
любимое
сердце
нуждается
в
утешении
需要你安慰
Нуждаюсь
в
твоем
утешении
看我流泪
你头也不回
Ты
не
оглянешься
назад,
когда
увидишь
меня
в
слезах.
哭过了
泪干了
心变成灰
Я
плакала,
мои
слезы
высохли,
мое
сердце
посерело.
我想要的美
你还不想给
Ты
не
хочешь
подарить
мне
ту
красоту,
которую
я
хочу.
伤了的
我的心
怎去面对
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
своему
разбитому
сердцу?
爱给了你我不后悔
Я
не
жалею,
что
отдал
тебе
свою
любовь.
只希望你给我一次机会
Я
просто
надеюсь,
что
ты
дашь
мне
шанс
让我去追让我去飞
Позволь
мне
преследовать,
позволь
мне
летать
毕竟爱过的心需要安慰
В
конце
концов,
любимое
сердце
нуждается
в
утешении
需要你安慰
Нуждаюсь
в
твоем
утешении
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.