Paroles et traduction Rimi Natsukawa - 涙そうそう

古いアルバムめくり
ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ
晴れ渡る日も雨の日も浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
おもかげ探してよみがえる日は
涙そうそう

一番星に祈るそれが私のくせになり
タ暮れに見上げる空
心いっぱいあなた探す
悲しみにも喜びにもおもうあの笑顔

あなたの場所からわたしが
見えたらきっといつか
会えると信じ生きてゆく

晴れ渡る日も雨の日も浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
さみしくて恋しくて君への想い
涙そうそう
会いたくて会いたくて君への想い
涙そうそう

Листаю старый альбом
я пробормотал "спасибо".
всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
Эта улыбка, которая плавает в солнечные и дождливые дни.
даже если воспоминания исчезнут.
в этот день я ищу благословения и восстаю.
слезы.

я молюсь Ичибан-Хоши, это вошло у меня в привычку.
Небо смотрит вверх в сумерках.
Я ищу тебя с полным сердцем.
эта улыбка одновременно печальна и радостна.

из твоего дома.
если бы я мог увидеть это, я бы однажды убедился.
я буду жить, веря, что смогу встретить тебя.

Эта улыбка, которая плавает в солнечные и дождливые дни.
даже если воспоминания исчезнут.
я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
слезы.
я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
слезы.