太極 - 困擾 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 太極 - 困擾




困擾
Disturbance
夜靜 這世界閉起眼睡了
The night's silence, this world has closed its eyes to sleep.
雖說已倦了 與你共度半宵
Although I'm already tired, spend half the night with you.
夜靜 仍期望一起即使一秒
The night's silence, I still hope to be together even for a second.
擁抱在合照 在笑
Embrace in the photo, smiling,
一絲幽香空氣裡遠遠輕飄
A hint of fragrance in the air, floating lightly in the distance.
凝望著你別去細雨瀟瀟
Staring at you, don't leave, the drizzle is falling.
天老地老愛不死
Love will never die no matter how old we grow.
只怕是我費心機
I'm just afraid that I'm wasting my energy.
共你告別此刻午夜客機
I bid you farewell on this midnight flight.
黑髮白髮也一起
Black hair, white hair, together we'll grow.
只怕是你已心死
I'm just afraid that you've already lost your heart.
但我以後怎可以忘記
But how can I forget in the future?
My love...
My love...
別後 你過去已不再重要
Since you left, your past is no longer important.
想笑卻未笑 這眼淚在困擾
I want to laugh but I can't, these tears are bothering me.
日後 無論我怎麼傷心哭了
In the future, no matter how sad I am or how much I cry,
一切決定了 沒有動搖
Everything has been decided, there is no room for hesitation.
一絲幽香空氣裡遠遠輕飄
A hint of fragrance in the air, floating lightly in the distance.
凝望著你別去細雨瀟瀟
Staring at you, don't leave, the drizzle is falling.
天老地老愛不死
Love will never die no matter how old we grow.
只怕是我費心機
I'm just afraid that I'm wasting my energy.
共你告別此刻午夜客機
I bid you farewell on this midnight flight.
黑髮白髮也一起
Black hair, white hair, together we'll grow.
只怕是你已心死
I'm just afraid that you've already lost your heart.
但我以後怎可以忘記
But how can I forget in the future?
My love...
My love...
天老地老愛不死
Love will never die no matter how old we grow.
只怕是我費心機
I'm just afraid that I'm wasting my energy.
共你告別此刻午夜客機
I bid you farewell on this midnight flight.
黑髮白髮也一起
Black hair, white hair, together we'll grow.
只怕是你已心死
I'm just afraid that you've already lost your heart.
直到最後要分離
Until the end when we must part ways.
My love...
My love...





Writer(s): Tai Chi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.