太極 feat. David Ling Jr - 永遠愛你 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 太極 feat. David Ling Jr - 永遠愛你




永遠愛你
Always Love You
就算世界再美 就算再走多千哩
Even if the world is beautiful, even if I walk thousands more miles,
都祇會再令我更加想妳
It will only make me miss you even more.
就算我已放棄 就算我決心不理
Even if I have given up, even if I have decided to ignore you,
何故心底往日片段再記起
Why do fragments of the past come to mind again?
但我始終愛妳 但我始終已欠了妳
But I still love you, but I still owe you.
在這世界有妳 是我要找的空氣
In this world, you are the air I must find,
可惜妳去後 驟覺這真理
It's a pity that after you left, I suddenly realized this truth.
是我放棄了妳 踏碎半生的希冀
It was I who gave up on you and shattered half a lifetime of hope,
才會因此痛恨也後悔半死
That's why I hate and regret it so much.
但我始終愛妳 但我始終永遠愛妳
But I still love you, but I will always love you.
無人代替到妳 難捨棄
No one can replace you. It's hard to give up,
人生真諦也為找到妳
The truth of life is to find you.
無人代替到妳 難分離
No one can replace you. It's hard to part,
仍依戀妳帶來的空氣 溫暖空氣
I still miss the air you bring, the warm air.
在這世界有妳 是我要找的空氣
In this world, you are the air I must find,
可惜妳去後 驟覺這真理
It's a pity that after you left, I suddenly realized this truth.
是我放棄了妳 踏碎半生的希冀
It was I who gave up on you and shattered half a lifetime of hope,
才會因此痛恨也後悔半死
That's why I hate and regret it so much.
但我始終愛妳 但我始終永遠愛妳
But I still love you, but I will always love you.
無人代替到妳 難捨棄
No one can replace you. It's hard to give up,
人生真諦也為找到妳
The truth of life is to find you.
無人代替到妳 難分離
No one can replace you. It's hard to part,
仍依戀妳帶來的空氣
I still miss the air you bring.
無人代替到妳 難捨棄
No one can replace you. It's hard to give up,
人生真諦也為找到妳
The truth of life is to find you.
無人代替到妳 難分離
No one can replace you. It's hard to part,
仍依戀妳帶來的空氣 溫暖空氣
I still miss the air you bring, the warm air.





Writer(s): Tai Chi, Yin Kui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.