Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Sojiro
ブラームスの子守唄
Traduction en anglais
Sojiro
-
ブラームスの子守唄
Paroles et traduction Sojiro - ブラームスの子守唄
Copier dans
Copier la traduction
ブラームスの子守唄
Brahm's Lullaby
眠れよ吾子(あこ)
汝(な)をめぐりて
Sleep,
my
darling,
all
around
you
美(うるわ)しの
花咲けば
Flowers
are
blooming
in
beauty
眠れ、今はいと安(やす)けく
Sleep,
now,
rest
softly
あした窓に
訪(と)いくるまで。
Until
dawn
arrives
outside
your
window.
眠れよ吾子
汝が夢路を
Sleep,
my
darling,
your
dreams
天(あま)つ使い
護(まも)りたれば
Are
guarded
by
the
angels
眠れ、今はいと楽しく
Sleep,
now,
rest
happily
夢の園に
ほほえみつつ
Smiling
in
the
garden
of
your
dreams
++++++++++++
+++++++++++++++++++++
眠れよ吾児
汝を環りて
Sleep,
my
child,
around
you
美しの
花咲けば
Flowers
are
blooming
in
beauty
眠れ、今はいと安けく
Sleep,
now,
rest
softly
晨(あした)
窓に
訪いくるまで。
Until
dawns
arrives
outside
your
window.
眠れよ吾児
汝が夢路を
Sleep,
my
child,
your
dreams
天つ使い
護りたれば
Are
guarded
by
the
angels
眠れ、今はいと楽しく
Sleep,
now,
rest
happily
夢の園に
ほほえみつつ
Smiling
in
the
garden
of
your
dreams
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
P D, p d
Album
世界のうた こころのうた 第三集 -歌の翼に-
date de sortie
24-08-2005
1
ブラームスの子守唄
2
アヴェ・マリア (シューベルト)
3
愛の喜び
4
赤いサラファン
5
埴生の宿
6
故郷の廃家
7
冬の星座
8
故郷を離るる歌
9
庭の千草
10
ソルベーグの唄
11
星の界
12
眠りの精
13
追憶
14
歌の翼に
15
トロイメライ
16
金髪のジェニー
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.