Shizuka Kudo - Mayonaka no Collect Call - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shizuka Kudo - Mayonaka no Collect Call




そうよ... my friend
вот так ... мой друг.
泣くのやめて
перестань плакать.
コレクトコールの声 悲鳴あげていた
голос по вызову был пронзительным.
大急ぎ 飛んできた セントラル・ステイション
центральная станция, на которой летели в спешке.
小さなボストンを 大事に抱えていた
я заботился о маленьком Бостоне.
愛にひどく おびえてるね
ты так боишься любви.
Ah 幼い頃から
Ах с юных лет
よく似ていた
они были очень похожи.
ほんとは 淋しがりやよ
мне действительно одиноко.
Ah 昨日も 違ってた そんな気がする
ах, кажется, вчера все было по-другому.
Girl friend あなただけよ
подруга, это всего лишь ты.
涙なら 分けて欲しい
если это слезы, я хочу, чтобы вы расстались.
卒業間近の春
Весна близится к выпуску.
教室 脱け出して
убирайся из класса.
水平線 見に行ったよね
ты ходил смотреть на горизонт, так?
忘れない...
я не забуду...
私の部屋ならば いたいだけ いていいよ
ты можешь оставаться в моей комнате, сколько захочешь.
そして バカなことは忘れて...
и забудь эту глупость...
Ah 誰でも心に
Ах для любого сердца
金色のナイフ 持ってる
у меня есть золотой нож.
自分のために
Для себя
Ah けれども 今夜は傷つけないで
ах, только не делай мне больно сегодня ночью.
My friend 私がいる
мой друг.
朝日なら また昇るよ
если это утреннее солнце, оно снова взойдет.
朝日なら また昇るよ
если это утреннее солнце, оно снова взойдет.





Writer(s): 三浦徳子, 後藤次利


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.