Paroles et traduction 庾澄慶 - 午夜公路
5.午夜公路
5.Полуночное
шоссе
在我身边沉沉的睡着
Засыпая
рядом
со
мной
夜越来越深
Ночь
становится
все
глубже
и
глубже.
妳安静的像只猫
Ты
тихая,
как
кошка.
不管会带妳到何方
Куда
бы
это
тебя
ни
привело,
纯真的妳从没有怀疑
Невинный,
ты
никогда
не
сомневался.
依偎着我在公路前行
Прижалась
ко
мне
на
дороге.
街灯划过黑暗的夜里
Уличные
фонари
в
темной
ночи
月光照着前方的路程
Лунный
свет
освещает
путь
впереди
呼吸是唯一的声音
Дыхание
- это
единственный
звук.
午夜公路像梦的延续
Полуночное
шоссе
как
продолжение
сна
亲爱的妳就在我身边
Дорогая,
ты
рядом
со
мной.
这一瞬间化成了永恒
Это
мгновение
превратилось
в
вечность.
像一场不会醒的梦
Как
сон,
который
не
просыпается.
烟雾弥漫在夜色里
Ночь
наполнилась
дымом.
看流星闪耀着天际
Посмотрите
на
падающие
звезды,
сияющие
в
небе
妳的气息围绕在车厢里
Ваше
дыхание
вращается
вокруг
машины.
街灯划过黑暗的夜里
Уличные
фонари
в
темной
ночи
月光照着前方的路程
Лунный
свет
освещает
путь
впереди
呼吸是唯一的声音
Дыхание
- это
единственный
звук.
午夜公路像梦的延续
Полуночное
шоссе
как
продолжение
сна
亲爱的妳就在我身边
Дорогая,
ты
рядом
со
мной.
这一瞬间化成了永恒
Это
мгновение
превратилось
в
вечность.
像一场不会醒的梦
Как
сон,
который
не
просыпается.
午夜公路像梦的延续
Полуночное
шоссе
как
продолжение
сна
亲爱的妳就在我身边
Дорогая,
ты
рядом
со
мной.
这一瞬间化成了永恒
Это
мгновение
превратилось
в
вечность.
像一场不会醒的梦
Как
сон,
который
не
просыпается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dake, Mia Palencia
Album
Addicted
date de sortie
17-07-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.