Paroles et traduction 張宇 - 走路有風
走路有風
Walking with the Wind
為什麼生活
會如此紛亂
Why
is
life
so
chaotic?
平靜是我最
奢侈的夢想
Peace
is
my
most
extravagant
dream
誰可以告訴我
一個地方
Who
can
tell
me
a
place
我不安的心
可以獲得解放
Where
my
restless
heart
can
find
liberation
最親密的人
最大的牽絆
The
closest
person,
the
greatest
burden,
握未來的手
該怎麼堅強
Holding
the
hand
of
the
future,
how
can
I
be
strong?
誰可以告訴我
一個地方
Who
can
tell
me
a
place
我脆弱的心
可以獲得力量
Where
my
fragile
heart
can
gain
strength?
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點音樂
一點點的孤單
A
little
bit
of
music,
a
little
bit
of
solitude,
撫慰著我的心靈
不再徬徨
Comforting
my
soul,
no
longer
wandering
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點墮落
一點點的希望
A
little
bit
of
indulgence,
a
little
bit
of
hope,
可以在我的地盤
大聲狂喊
Where
I
can
shout
out
loud
in
my
own
domain,
不管有多少辛酸
多少艱難
No
matter
how
much
sorrow
or
hardship
~~~~~間奏~~~~~
~~~~~Interlude~~~~~
最親密的人
最大的牽絆
The
closest
person,
the
greatest
burden,
握未來的手
該怎麼堅強
Holding
the
hand
of
the
future,
how
can
I
be
strong?
誰可以告訴我
一個地方
Who
can
tell
me
a
place
我脆弱的心
可以獲得力量
Where
my
fragile
heart
can
gain
strength?
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點音樂
一點點的孤單
A
little
bit
of
music,
a
little
bit
of
solitude,
撫慰著我的心靈
不再徬徨
Comforting
my
soul,
no
longer
wandering
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點墮落
一點點的希望
A
little
bit
of
indulgence,
a
little
bit
of
hope,
可以在我的地盤
大聲狂喊
Where
I
can
shout
out
loud
in
my
own
domain,
不管有多少辛酸
多少艱難
No
matter
how
much
sorrow
or
hardship
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點音樂
一點點的孤單
A
little
bit
of
music,
a
little
bit
of
solitude,
撫慰著我的心靈
不再徬徨
Comforting
my
soul,
no
longer
wandering
到底什麼地方
靠近天堂
Where
is
the
place
closest
to
heaven?
一點點墮落
一點點的希望
A
little
bit
of
indulgence,
a
little
bit
of
hope,
可以在我的地盤
大聲狂喊
Where
I
can
shout
out
loud
in
my
own
domain,
大步的奔向前方
走路有風
Striding
forward
with
the
wind
in
my
hair
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim Wo Chan, Yu Zhang, Yuen Leung Calvin Poon
Album
奇蹟
date de sortie
01-05-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.