Paroles et traduction A-Mei Chang - 聽見了嗎
風
說了什麼嗎
心
不夠安靜
Ветер
что-нибудь
сказал?
Мое
сердце
недостаточно
спокойно
我爬上山頂
閉上雙眼
聽一聽
Я
поднялся
на
вершину
горы,
закрыл
глаза
и
прислушался
我聽見白雲問我
說想不想放棄
Я
слышал,
как
Байюнь
спросил
меня,
не
хочу
ли
я
сдаться
一想起那個名字
淚落在我手心
Слезы
капали
на
мои
ладони,
когда
я
думала
об
этом
имени
夢
已經死了嗎
心
跳個不停
Неужели
мечта
умерла?
Мое
сердце
бьется
без
остановки
渴望的靈魂
等待下雨
我知道還有愛
我相信
Тоскующая
душа
ждет
дождя,
Я
знаю,
что
есть
любовь,
я
верю
我聽見未來在叫我
去找到我自己
Я
слышал,
как
будущее
велит
мне
найти
себя
我想起一個身影
他愛過我的心
Я
думаю
о
человеке,
который
любил
мое
сердце
愛是一封信
它會寄來心裡
Любовь
- это
письмо,
оно
придет
в
мое
сердце.
寫的人會是誰
要等到哪一天
Кто
будет
тем,
кто
это
написал,
и
какого
дня
это
будет
ждать?
我的一個夢
有人聽見了嗎
Кто-нибудь
слышал
один
из
моих
снов?
我一睡就流淚
我聽見未來叫我
去找到我自己
Я
заплакала,
как
только
заснула,
и
услышала,
как
будущее
велит
мне
найти
себя.
我張開我的雙耳
聽真心的迴音
Я
открыл
уши,
чтобы
прислушаться
к
эху
своего
сердца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Yi Jia Yang, Shunza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.