Paroles et traduction Z Chen - Wish You Well
没有你的消息
想过问候你
Без
твоих
вестей
я
думала
о
том,
как
спросить
о
тебе
见了却又担心
太客套语气
Но
встретив,
опасаюсь
показаться
слишком
вежливой
在朋友的婚礼
有他陪着你
На
свадьбе
друга
он
был
с
тобой
那甜蜜的气息
真替你开心
Та
сладость
в
воздухе,
я
искренне
рада
за
тебя
恨我吧
怪我吧
Ненавидь
меня,
вини
меня
那时我们爱得太傻
Тогда
мы
слишком
глупо
любили
怨我吧
气我吧
Обижайся
на
меня,
сердись
隐隐作痛渐渐疗伤
Ноющая
боль
постепенно
утихает
记得吗
忘了吧
Помнишь?
Забудь
贪图浪漫那么短暂
Жадность
к
романтике
была
столь
мимолетна
就算时空倒回了
Даже
если
бы
время
повернулось
вспять
你还会爱我吗
Ты
бы
еще
любила
меня?
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
过去就不会烦扰
还可以点头微笑
Прошлое
не
будет
беспокоить,
я
все
еще
смогу
улыбаться
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
给你祝福的拥抱
过去的请勿打扰
Дам
тебе
благословляющее
объятие,
не
тревожь
прошлое
I
wish
you
well
真爱过才会明了
Я
желаю
тебе
счастья,
лишь
по-настоящему
полюбив,
можно
это
понять
I
wish
you
well
我不再继续潦倒
Я
желаю
тебе
счастья,
я
больше
не
буду
продолжать
страдать
I
wish
you
well
让回忆剩下美好
Я
желаю
тебе
счастья,
пусть
воспоминания
останутся
светлыми
有一天再遇见
可以谈笑风生多好
Однажды,
если
снова
увидимся,
как
хорошо
будет
посмеяться
над
этим
没有你的消息
想过问候你
Без
твоих
вестей
я
думала
о
том,
как
спросить
о
тебе
见了却又担心
太客套语气
Но
встретив,
опасаюсь
показаться
слишком
вежливой
在朋友的婚礼
有他陪着你
На
свадьбе
друга
он
был
с
тобой
那甜蜜的气息
真替你开心
Та
сладость
в
воздухе,
я
искренне
рада
за
тебя
恨我吧
怪我吧
Ненавидь
меня,
вини
меня
那时我们爱得太傻
Тогда
мы
слишком
глупо
любили
怨我吧
气我吧
Обижайся
на
меня,
сердись
隐隐作痛渐渐疗伤
Ноющая
боль
постепенно
утихает
记得吗
忘了吧
Помнишь?
Забудь
贪图浪漫那么短暂
Жадность
к
романтике
была
столь
мимолетна
就算时空倒回了
Даже
если
бы
время
повернулось
вспять
你还会爱我吗
Ты
бы
еще
любила
меня?
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
过去就不会烦扰
还可以点头微笑
Прошлое
не
будет
беспокоить,
я
все
еще
смогу
улыбаться
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
给你祝福的拥抱
过去的请勿打扰
Дам
тебе
благословляющее
объятие,
не
тревожь
прошлое
I
wish
you
well
真爱过才会明了
Я
желаю
тебе
счастья,
лишь
по-настоящему
полюбив,
можно
это
понять
I
wish
you
well
我不再继续潦倒
Я
желаю
тебе
счастья,
я
больше
не
буду
продолжать
страдать
I
wish
you
well
让回忆剩下美好
Я
желаю
тебе
счастья,
пусть
воспоминания
останутся
светлыми
有一天再遇见
可以谈笑风生多好
Однажды,
если
снова
увидимся,
как
хорошо
будет
посмеяться
над
этим
转身离开后
那一段生活
Повернувшись,
я
ухожу,
это
часть
жизни
就别再问我
怎么度过
Не
спрашивай
меня,
как
я
пережила
это
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
过去就不会烦扰
还可以点头微笑
Прошлое
не
будет
беспокоить,
я
все
еще
смогу
улыбаться
我快不快乐不重要
只要你幸福就好
Счастлива
я
или
нет,
неважно,
лишь
бы
ты
была
счастлива
给你祝福的拥抱
过去的请勿打扰
Дам
тебе
благословляющее
объятие,
не
тревожь
прошлое
I
wish
you
well
真爱过才会明了
Я
желаю
тебе
счастья,
лишь
по-настоящему
полюбив,
можно
это
понять
I
wish
you
well
我不再继续潦倒
Я
желаю
тебе
счастья,
я
больше
не
буду
продолжать
страдать
I
wish
you
well
让回忆剩下美好
Я
желаю
тебе
счастья,
пусть
воспоминания
останутся
светлыми
有一天再遇见
可以谈笑风生多好
Однажды,
если
снова
увидимся,
как
хорошо
будет
посмеяться
над
этим
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.