方力申 - 大朝聖 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 方力申 - 大朝聖




大朝聖
Great Pilgrimage
曲: 林润明 词: 林若宁
Composed by: Lam Yun-ming, Lyrics by: Lam Yik-ning
能摄影新手机 转过几个 挚友对话未算多
New phone can take pictures, flipped over a few, friends talk not so much
韩国片新主角 爱过几个 麻烦女友爱拔河
Korean drama new lead actor, who's he dated, relationship problems are tug-of-war
又换对新波鞋 逛逛信和 埋头漫画书内
Then a new pair of shoes, shopping in Sino, reading head-down in comics
熟读百科 是别注新厂牌
Read encyclopedia, it’s the new label
买过太多 新款捧过 几个
Bought too many new items, who's famous, a few
8-6-4-7-9 去下载新歌 百份百喜欢过 听网上情歌
8-6-4-7-9 go and download new songs, 100% liked them, listen to love songs online
8吋搪胶公仔 我爱一个 无人约我也奈何 轮流转
8-inch vinyl figure, I love one, no one else asked, circle around
有贱兔疯魔 有热播新歌 到晚无人伴我 总有新货
Crazy for cheap rabbits, there are hot new songs, no one with me in the evening, new things always come
3点几怎磋跎 英超会直播 无人约我都可以渡过
How come I’m so not busy at 3am? English premier league is live, even if no one asks, I can get through it
游戏机都单打 要我一个 欠缺友伴在踢波
Playing games alone, just me, missing company in soccer
全世界一千个 斗快水货 潮流快到上银河
1000 people in the world, competing for the latest stock, trend is like soaring into the galaxy
在旺角走天涯 直入转左 名牌日本空运
Traveling in Mong Kok, go left, limited Japanese edition shipped by air
限量过多 读杂志温功课
Stuff in the magazines, study lessons
玩具太多 怎么可以 清货
So many toys, how can I clear them out
8-6-4-7-9 去下载新歌 百份百喜欢过 听网上情歌
8-6-4-7-9 go and download new songs, 100% liked them, listen to love songs online
8吋搪胶公仔 我爱一个 无人约我也奈何 轮流转
8-inch vinyl figure, I love one, no one else asked, circle around
有贱兔疯魔 有热播新歌 到晚无人伴我 总有新货
Crazy for cheap rabbits, there are hot new songs, no one with me in the evening, new things always come
3点几怎磋跎 不止会是我 如行过信和几百万个
How come I’m so not busy at 3am? It’s not just me, if you go through Sino, you’ll find millions like me





Writer(s): Ruo Ning Lin, Run Ming Lin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.