Paroles et traduction 方皓玟 - I Wanna be Strong
算了我不想愛下去
Забудь
об
этом,
я
не
хочу
влюбляться.
你有你錯我有我走不要一對
У
тебя
есть
свои
ошибки,
у
меня
есть
свои,
я
ухожу,
не
будьте
парой
只能相逢不能相隨
Можем
только
встречаться
друг
с
другом,
не
можем
следовать
друг
за
другом
沒甚麼想多講
道別不需收據
Мне
не
с
чем
попрощаться,
квитанция
не
требуется
你當我只不過十歲
Ты
думаешь,
мне
всего
десять
лет
每次看你我也滲出一點眼藥水
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
у
меня
тоже
капает
немного
глазных
капель
Oh
No
誰願放於心裡
О
нет,
кто
хотел
бы
вложить
это
в
свое
сердце
I
wanna
be
strong
找一個寧靜地方
Я
хочу
быть
сильным,
найти
спокойное
место.
我是張不妥協的單人床
從來流浪碰撞
Я
бескомпромиссный
сторонник
односпальной
кровати
и
никогда
не
блуждал.
I
wanna
be
strong
一早知道流淚難乾
Я
хочу
быть
сильной,
я
знаю,
что
трудно
плакать
ранним
утром.
幻想好好珍藏
甚麼煙花可留戀星光
Фантазируй
о
том,
каким
фейерверком
дорожить,
но
скучай
по
звездам
算了我不想愛下去
Забудь
об
этом,
я
не
хочу
влюбляться.
你有你錯我有我走不要一對
У
тебя
есть
свои
ошибки,
у
меня
есть
свои,
я
ухожу,
не
будьте
парой
只能相逢不能相隨
Можем
только
встречаться
друг
с
другом,
не
можем
следовать
друг
за
другом
沒甚麼想多講
道別不需收據
Мне
не
с
чем
попрощаться,
квитанция
не
требуется
你當我只不過十歲
Ты
думаешь,
мне
всего
десять
лет
每次看你我也滲出一點眼藥水
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
у
меня
тоже
капает
немного
глазных
капель
Oh
no
誰願放於心裡
О
нет,
кто
хотел
бы
вложить
это
в
свое
сердце
I
wanna
be
strong
找一個寧靜地方
Я
хочу
быть
сильным,
найти
спокойное
место.
我是張不妥協的單人床
從來流浪碰撞
Я
бескомпромиссный
сторонник
односпальной
кровати
и
никогда
не
блуждал.
I
wanna
be
strong
一早知道流淚難乾
Я
хочу
быть
сильной,
я
знаю,
что
трудно
плакать
ранним
утром.
幻想好好珍藏
甚麼煙花可留戀星光
Фантазируй
о
том,
каким
фейерверком
дорожить,
но
скучай
по
звездам
狠心
對你就像陸沉
又努力過新生
Oh
no
Быть
жестоким
с
тобой
- это
все
равно
что
Лу
Шэнь
усердно
трудиться,
чтобы
начать
новую
жизнь,
О
нет
甘心
看每夜每天密雲
Готов
наблюдать
за
плотными
облаками
каждую
ночь
и
каждый
день
做個陌路人
等陌路人
寂寞仍吸引
Будь
незнакомцем
и
жди,
пока
незнакомцы
будут
одиноки
и
все
еще
будут
привлекать
I
wanna
be
strong
找一個寧靜地方
Я
хочу
быть
сильным,
найти
спокойное
место.
我是張不妥協的單人床
Я
бескомпромиссная
односпальная
кровать
談情常習慣
不寄予厚望
Я
привык
говорить
о
любви
и
не
питаю
больших
надежд
I
wanna
be
strong
一早知道流淚難乾
Я
хочу
быть
сильной,
я
знаю,
что
трудно
плакать
ранним
утром.
幻想好好珍藏
漫天煙花都也不想看
Фантазируешь
о
том,
как
лелеешь
небо,
полное
фейерверков,
и
даже
не
хочешь
смотреть
на
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ji Cong Zhang, Siu Kei Chan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.