林峯 - Let's Get Wet (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 林峯 - Let's Get Wet (Live)




Let's Get Wet (Live)
Let's Get Wet (Live)
林峰 - Let's Get Wet
Lin Feng - Let's Get Wet
监制:邓智伟/庄冬昕
Production : Deng Zhiwei / Zhuang Dongxin
@ 活在當下 制作
@ Viens vivre le moment présent Production
这个世界太乾旱 只等一个浪
Ce monde est trop sec, il n'attend qu'une vague
热情就决放 润泽着八方
La passion se déchaîne, arrosant les quatre coins
向你看一看 掌心总有汗
Je te regarde, la sueur dans mes mains
泪凝在脸庞 期待释放 脉搏跳多几趟
Les larmes sur mon visage, j'attends la libération, mon pouls bat plus vite
让身体的狂流 忠於本性的流
Laisse le torrent de mon corps être fidèle à mon instinct
终於覆盖地球 流露所有
Enfin, il engloutit la terre, dévoile tout
腮边水长流 背脊也湿透
L'eau coule sur mes joues, mon dos est trempé
身心跟你合流 灵欲紧扣
Mon corps et mon âme fusionnent avec toi, le désir s'accroche
让身体的狂流 忠於本性的流
Laisse le torrent de mon corps être fidèle à mon instinct
终於覆盖地球 流露所有
Enfin, il engloutit la terre, dévoile tout
腮边水长流 背脊也湿透
L'eau coule sur mes joues, mon dos est trempé
身心跟你合流 灵欲紧扣
Mon corps et mon âme fusionnent avec toi, le désir s'accroche
无可挡的狂流 给这乾涸地球
Un torrent imparable pour cette terre aride
涌出珍贵石油 燃亮所有
Fait jaillir le précieux pétrole, illumina tout
找得到同谋 狂妄要有即有
Trouver des complices, l'arrogance doit être immédiate
早沾湿了额头 谁愿追究
Mon front est déjà mouillé, qui voudra enquêter ?
汗自你手背流 落在我颈膊後
La sueur coule de ton dos, sur mon épaule
直达我心里头
Direct à mon cœur





Writer(s): Wyman Wong, Zhi Wei Deng, Dong Xin Zhuang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.