林峯 - 我們很好 - TVB電視劇「摘星之旅」片尾曲 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林峯 - 我們很好 - TVB電視劇「摘星之旅」片尾曲




我們很好 - TVB電視劇「摘星之旅」片尾曲
We were perfect - TVB drama "A Journey of a Thousand Miles" ending theme
监制:邓智伟
Producer: Tang Chi Wai
我还是记得 我们遇见的那一秒
I still remember the second we met,
那一种噗通的心跳 真的呢
That heartbeat was real, it was one of a kind.
愿望越来越多 而世界好像越来越吵
As our wants grew, the world seemed to get louder,
直到我们往前跑呀跑 幸褔不见了
Until we were running and running, but happiness was gone.
我真的错了 我不应该让你走了
I was really wrong. I shouldn't have let you go.
我们本来可以很好 怎么了
We could have been so perfect. What happened?
如果时间重来 让我再用心跟你拥抱
If time could be rewound, I'd embrace you again with all my heart.
我说愿意我真的可以什么都不要
I'm willing to let go of anything for you, I swear.
你躲在哪里 我找不到你
Where are you hiding? I can't find you.
爱需要真心 需要勇气
Love requires honesty and courage.
天就要下雨 我快要哭泣
The rain is about to fall, and I am about to cry.
你还不相信 我是爱你
You still don't believe me, do you? I love you.
我记得那天 你一直看着我来了
I remember that day, you kept looking at me as I came closer.
我们本来可以很好 很快乐
We could have been so perfect, so happy.
思念越来越多 而我的说话越来越少
As longing grew, I spoke less and less.
我还以为心里的感觉 你一定知道
I thought you knew how I felt deep down.
你躲在哪里 我找不到你
Where are you hiding? I can't find you.
爱需要真心 需要勇气
Love requires honesty and courage.
天就要下雨 我快要哭泣
The rain is about to fall, and I am about to cry.
你还不相信 我是爱你
You still don't believe me, do you? I love you.
你躲在哪里 我找不到你
Where are you hiding? I can't find you.
爱碎成回忆 我对不起
Love is now just a memory. I am sorry.
天就要下雨 我快要哭泣
The rain is about to fall, and I am about to cry.
我问我自己 爱不爱你爱你
I ask myself, do I love you? Yes, I do.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.