Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Raymond Lam
為妳鍾情
Traduction en anglais
Raymond Lam
-
為妳鍾情
Paroles et traduction Raymond Lam - 為妳鍾情
Copier dans
Copier la traduction
為妳鍾情
Dedicated to You
為你鐘情
傾我至誠
請你珍藏
這分情
My
heart
is
devoted
to
you,
my
sincerity
to
you,
please
cherish
this
love.
從未對人
傾訴秘密
一生首次盡訴心聲
Never
before
have
I
confided
my
secrets
to
anyone,
for
the
first
time
in
my
life,
I'm
sharing
my
heart.
望你應承
給我証明
此際心弦
有共鳴
I
hope
you
will
agree
and
give
me
proof
that
our
hearts
resonate.
然後對人
公開心情
用那金指環做証
Then
let
the
world
know
my
feelings,
with
a
gold
ring
as
evidence.
對我講一聲終於肯接受
Tell
me,
finally,
that
you'll
accept
me.
以後同用我的姓
From
now
on,
we
will
share
the
same
last
name.
對我講一聲
I
do
I
do
Tell
me,
"I
do,
I
do,"
願意一世讓我高興
and
that
you'll
spend
a
lifetime
making
me
happy.
為你鐘情
傾我至誠
請你珍藏
這份情
My
heart
is
devoted
to
you,
my
sincerity
to
you,
please
cherish
this
love.
然後百年
終你一生
用那真心痴愛來做証
And
for
a
hundred
years,
throughout
your
life,
let
our
true
love
be
the
testament.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
James Wong, Ching Yue Wong
Album
峯 · 情無限演唱會 Let's Get Wet Live
date de sortie
31-07-2009
1
愛在記憶中找你
2
愛不疚
3
換個方式愛你
4
影子的愛情故事
5
如果時間來到
6
Tonight
7
霍元甲
8
我真的受傷了
9
二缺一
10
浮生若水
11
In Love With You
12
明天以後
13
風生水起
14
你不在
15
千里之外
16
值得流淚
17
原罪
18
朋友,請不要傷悲
19
Illusion
20
赤地轉機
21
愛人與海
22
Dance Battle 2
23
酷愛
24
女校男生
25
Dance Battle 1
26
Let's Get Wet Medley: Let's Get Wet / 頭髮亂了 / 本草綱目
27
我願意
28
為妳鍾情
29
月亮代表誰的心
30
愛愛愛
Plus d'albums
On My Way (TVB劇集「衝上雲宵 II」片尾曲)
2019
值得流淚 (TVB劇集「包青天」主題曲)
2019
浮生若水 (TVB劇集「太極」片尾曲)
2019
所謂理想 (TVB劇集「摘星之旅」粵語主題曲)
2019
我們很好 (TVB劇集「摘星之旅」片尾曲)
2019
不想讓你失望 (國語) [TVB劇集「摘星之旅」主題曲國語版]
2019
我們很好 (國語) [TVB劇集「摘星之旅」片尾曲國語版]
2019
Trap
2017
The Feelin' (國)
2016
The Feelin' (國)
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.