Paroles et traduction 楊千嬅 - 杨千桦
谁人曾爱过你
Кто
когда-либо
любил
тебя
你尽量幻想他贪你什么
Вы
пытаетесь
фантазировать
о
том,
до
чего
он
жаден
до
вас
好心地也不错
Приятно
быть
добрым
谁人曾厌弃你
Кто
когда-либо
ненавидел
тебя
你问问自己他憎你什么
Спросите
себя,
что
он
в
вас
ненавидит
或是怕你肚饿
Или
боитесь,
что
вы
голодны
如果想照耀万人
请加点信心
Если
вы
хотите
блистать
перед
десятью
тысячами
людей,
пожалуйста,
добавьте
немного
уверенности
如果想抱住情人
请吸取教训
Если
вы
хотите
обнять
своего
возлюбленного,
пожалуйста,
усвоите
урок
如果想快乐做人
请敲敲你心
Если
ты
хочешь
быть
счастливым,
пожалуйста,
постучи
в
свое
сердце
如果可磊落做人
你会更吸引
Если
вы
сможете
быть
аккуратным
человеком,
вы
будете
более
привлекательны
童年时那个你
Тот,
кем
ты
был
в
детстве
与弟弟在家中演你自己
Поиграй
дома
со
своим
братом
哭只因你欢喜
Плачьте,
потому
что
вы
счастливы
你现在大个需要做大戏
Тебе
нужно
устроить
большое
шоу
прямо
сейчас
但别要太过顾忌
Но
не
будьте
слишком
щепетильны
如果想照耀万人
请加点信心
Если
вы
хотите
блистать
перед
десятью
тысячами
людей,
пожалуйста,
добавьте
немного
уверенности
如果想抱住情人
请吸取教训
Если
вы
хотите
обнять
своего
возлюбленного,
пожалуйста,
усвоите
урок
如果想快乐做人
请敲敲你心
Если
ты
хочешь
быть
счастливым,
пожалуйста,
постучи
в
свое
сердце
如果可磊落做人
你会更吸引
Если
вы
сможете
быть
аккуратным
человеком,
вы
будете
более
привлекательны
你有个个也有
你有爸爸妈妈
У
тебя
есть
я,
и
у
тебя
есть
мама
и
папа
你有占过卦
你有几口一家
Вы
когда-нибудь
занимали
гексаграмму?
сколько
у
вас
семей?
你亦有收过花得过初吻放过烟花
Вы
также
получили
цветы
и
выпустили
фейерверк
для
первого
поцелуя
你的八字看透了吗
你有哭恋的他
Вы
просмотрели
свои
гороскопы?
у
вас
есть
он,
плачущий
от
любви?
你有胆却怕
你有许多牵挂
У
вас
есть
мужество,
но
вы
боитесь,
что
у
вас
много
забот
你未有却恨有
有时笑对你说过来吧
У
тебя
этого
нет,
но
ты
это
ненавидишь.
Иногда
я
смеюсь
и
говорю
тебе
это.
Иди
сюда.
如果想照耀万人
请加点信心
Если
вы
хотите
блистать
перед
десятью
тысячами
людей,
пожалуйста,
добавьте
немного
уверенности
如果想抱住情人
请吸取教训
Если
вы
хотите
обнять
своего
возлюбленного,
пожалуйста,
усвоите
урок
如果想快乐做人
请敲敲你心
Если
ты
хочешь
быть
счастливым,
пожалуйста,
постучи
в
свое
сердце
如果可磊落做人
你会更吸引
Если
вы
сможете
быть
аккуратным
человеком,
вы
будете
более
привлекательны
童年时那个你
Тот,
кем
ты
был
в
детстве
与弟弟在家中演你自己
Поиграй
дома
со
своим
братом
哭只因你欢喜
Плачьте,
потому
что
вы
счастливы
你现在大个需要做大戏
Тебе
нужно
устроить
большое
шоу
прямо
сейчас
但是我永远爱你
Но
я
люблю
тебя
вечно
童年时那个你
Тот,
кем
ты
был
в
детстве
与弟弟在家中演你自己
Поиграй
дома
со
своим
братом
哭只因你欢喜
Плачьте,
потому
что
вы
счастливы
你现在大个需要做大戏
Тебе
нужно
устроить
большое
шоу
прямо
сейчас
但别要太过顾忌
Но
не
будьте
слишком
щепетильны
如果想照耀万人
请加点信心
Если
вы
хотите
блистать
перед
десятью
тысячами
людей,
пожалуйста,
добавьте
немного
уверенности
如果想抱住情人
请吸取教训
Если
вы
хотите
обнять
своего
возлюбленного,
пожалуйста,
усвоите
урок
如果想快乐做人
请敲敲你心
Если
ты
хочешь
быть
счастливым,
пожалуйста,
постучи
в
свое
сердце
如果可磊落做人
你会更吸引
Если
вы
сможете
быть
аккуратным
человеком,
вы
будете
более
привлекательны
你有个个也有
你有爸爸妈妈
У
тебя
есть
я,
и
у
тебя
есть
мама
и
папа
你有占过卦
你有几口一家
Вы
когда-нибудь
занимали
гексаграмму?
сколько
у
вас
семей?
你亦有收过花得过初吻放过烟花
Вы
также
получили
цветы
и
выпустили
фейерверк
для
первого
поцелуя
你的八字看透了吗
你有哭恋的他
Вы
просмотрели
свои
гороскопы?
у
вас
есть
он,
плачущий
от
любви?
你有胆却怕
你有许多牵挂
У
вас
есть
мужество,
но
вы
боитесь,
что
у
вас
много
забот
你未有却恨有
有时笑对你说过来吧
У
тебя
этого
нет,
но
ты
это
ненавидишь.
Иногда
я
смеюсь
и
говорю
тебе
это.
Иди
сюда.
如果想照耀万人
请加点信心
Если
вы
хотите
блистать
перед
десятью
тысячами
людей,
пожалуйста,
добавьте
немного
уверенности
如果想抱住情人
请吸取教训
Если
вы
хотите
обнять
своего
возлюбленного,
пожалуйста,
усвоите
урок
如果想快乐做人
请敲敲你心
Если
ты
хочешь
быть
счастливым,
пожалуйста,
постучи
в
свое
сердце
如果可磊落做人
你会更吸引
Если
вы
сможете
быть
аккуратным
человеком,
вы
будете
более
привлекательны
童年时那个你
Тот,
кем
ты
был
в
детстве
与弟弟在家中演你自己
Поиграй
дома
со
своим
братом
哭只因你欢喜
Плачьте,
потому
что
вы
счастливы
你现在大个需要做大戏
Тебе
нужно
устроить
большое
шоу
прямо
сейчас
但是我永远爱你
Но
я
люблю
тебя
вечно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.