汪峰 - 美麗世界的孤兒 (現場版) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 汪峰 - 美麗世界的孤兒 (現場版)




美麗世界的孤兒 (現場版)
Orphan of a Beautiful World (Live)
Bié qīn ài rén
Don't cry my beloved
xiǎng mén huì
I think we'll die together
Bié xià méi guī
Don't cry about the beautiful magnolia
qiē jīng guò kàn chē liàng chuān suō
Everything has passed, look at the cars passing by
Yuǎn chǔ hóng shǎn shuò zhè duō xiàng mén mèng
Remember what you said on the red mountain, so much like our dream
Lái qīn ài rén
Come on my beloved
Jīn mén zài tiào
Tonight we dance again together
Lái huā qiē huì xiāo shī
Come on lonely wildflower, everything will eventually wither away
tīng chuāng wài yīng shàng huān xiào rén qún
Listen to the people laughing outside your window
Zhè duō xiàng mén mèng ó bié
So much like our dream, oh don't cry
Qīn ài rén mén yào jiān qiáng
My beloved, we must be strong
mén yào wēi xiào yīn wéi lùn mén zěn yàng
We must smile, because no matter what
mén yǒng yuǎn shì zhè měi shì jiè ér
We are forever the orphans of this beautiful world
Yǒu shí gǎn jué shī luò gǎn jué xiàng cǎo
Sometimes I feel like fallen leaves, like I'm a blade of grass
Yǒu shí xiàn kōng zhī dào wéi shí me
Sometimes I get lost in the void, but I don't know why
Gēng duō gēng xiáng jìn zài
More lyrics to come...
jìng wǎng
Visit Lyrics.com
Shí guāng liú zǒu liǎo ér rán zài zhè ér
Time has passed, and I'm still here
diào jìn shēn shēn xuán bǎo bèi
I've fallen into a deep abyss, my precious
Kàn kàn yuǎn chǔ yuè liàng cóng kuàng shàng shēng
Look, the moon is rising over the desolate plain
Qiú zài bào jǐn gǎn jué lěng
Please hold me close, I'm cold
gǎn jué téng kàn chē liàng
I'm in pain, look at the cars
Chuān suō jiù xiàng zài xún zhǎo shí me
Passing by as if they're searching for something
mén jiù xiàng mén mìng yùn
They're like our destiny
ó bié qīn ài rén
Oh don't cry my beloved
mén yào jiān qiáng mén yào wēi xiào
We must be strong, we must smile
Yīn wéi lùn mén zěn yàng mén
Because no matter what, we are
Yǒng yuǎn shì zhè měi shì jiè ér
Forever the orphans of this beautiful world





Writer(s): 汪峰


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.