Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
深澤秀行
望郷
Traduction en anglais
深澤秀行
-
望郷
Paroles et traduction 深澤秀行 - 望郷
Copier dans
Copier la traduction
望郷
Homesickness
北の雪降る町が
やけに恋しくて
The
town
where
snow
falls
in
the
north,
I
miss
it
so
much
老いてく
母さんひとり
不憫に思えて
My
aging
mother
lives
alone,
I
feel
so
sorry
for
her
故郷川(ふるさとがわ)も
冬を迎えて
My
hometown
river
has
also
welcomed
winter
凍(しば)れてきたでしょうね
It
must
have
frozen
over
望郷
そして都会(まち)の酒
Homesickness
and
sake
in
the
city
そのうち...
帰る
Some
day...
I'll
return
夢を話したあの日
オヤジがむかしの
The
day
we
talked
about
our
dreams,
my
father
told
me
an
old
story
波止場で苦労話を
聞かせてくれたね
Of
his
hardships
at
the
wharf
真冬の海よ
群れる鴎よ
Oh,
the
winter
sea,
the
flocks
of
seagulls
あの日に戻しておくれよ
Please
take
me
back
to
that
day
望郷
そして男酒
Homesickness
and
sake
for
men
そのうち...
帰る
Some
day...
I'll
return
旅と酒と思い出
男はいつでも
Journeys
and
sake
and
memories,
a
man
always
荷物と思いながら
故郷(ふるさと)夢みる
Thinks
of
them
as
burdens,
while
dreaming
of
his
hometown
北の大地よ
お前のような
Oh,
the
great
northern
land
心を抱(いだ)いているのさ
I
hold
a
heart
that's
just
like
yours
望郷
母へ詫びる酒
Homesickness,
sake
to
apologize
to
my
mother
そのうち...
帰る
Some
day...
I'll
return
北の大地よ
お前のような
Oh,
the
great
northern
land
心を抱(いだ)いているのさ
I
hold
a
heart
that's
just
like
yours
望郷
オヤジ眠る町
Homesickness,
the
town
where
my
father
sleeps
そのうち...
帰る
Some
day...
I'll
return
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
幕末機関説 いろはにほへと ~オリジナルサウンドトラック2~ 絵巻背景宝音盤 其の弐
date de sortie
21-03-2007
1
荒野流転 TV-Size Version
2
雨宿り
3
組曲 いろはにほへと ~蒼鉄~耀次郎~赫乃丈~
4
函館
5
時代~北上の刻
6
崩壊
7
榎本帝国
8
首の怨念
9
守護の刀
10
異空への滝
11
孤高の背中
12
儚き夢の糸
13
望郷
14
別離
15
優しき言葉
16
白虎少年の視線
17
土方歳三
18
隠密行動
19
暗殺
20
宿命を背負いて...
21
野望
22
緊張の刃
23
白兵戦の果て
24
赫乃丈、苦悩の旅路
25
封印
26
呪われた過去
27
剣の定め
28
闇の鼓動
29
永遠の刺客
30
手鞠の詩
Plus d'albums
Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Original Soundtrack I
2015
Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Original Soundtrack I
2015
魔法使いの夜 ORIGINAL SOUNDTRACK REPETITION
2013
惡の讃華
2013
魔法使いの夜 オリジナルサウンドトラック
2012
Street Fighter IV
2009
Street Fighter Ⅳ
2009
Street Fighter IV Collector's Edition Soundtrack
2009
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto Original Soundtrack 2
2007
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.