Paroles et traduction 王瑞霞 - 孤單的人徛規排
我問一片落葉
問伊欲去叨
Я
спросил
опавший
лист
и
спросил,
хочу
ли
я
пойти.
伊講欲去揣伊的前途
Йи
говорил
о
том,
что
хочет
выяснить
будущее
Йи
感謝過去我的照顧
Спасибо
тебе
за
то,
что
заботился
обо
мне
в
прошлом
明年毋知敢會相逢
請保重
Я
не
знаю,
встретимся
ли
мы
в
следующем
году,
пожалуйста,
будьте
осторожны
我問一陣春風
問伊欲去叨
Я
попросил
порыв
весеннего
ветерка
и
спросил,
не
хочу
ли
я
пойти.
伊講欲去找伊的故鄉
Йи
говорил
о
желании
найти
родной
город
Йи
手放是心內的苦衷
Прикладывание
ваших
рук
- это
причина
в
вашем
сердце
過去的感動會陪我
世界走傱
Эмоции
прошлого
будут
сопровождать
меня
в
этом
мире.
誰人知
誰人來
誰人抾到我的愛
Кто
знает,
кто
приходит
и
кто
видит
мою
любовь
無人知
無人來
無人熟似咱的明仔載
Никто
не
знает,
никто
не
приходит,
никто
не
знаком
с
нашим
Минг
Зай
Заем
我看著
孤單孤單的人徛規排
Я
смотрю
на
одиноких
и
одиноких
людей,
стоящих
ровными
рядами
每一滴眼淚紀念一份愛
Каждая
слеза
напоминает
о
любви
千萬人的悲哀
結起來
起風颱
Горе
десятков
миллионов
людей
превратилось
в
ветряную
платформу
咱來沃雨
清醒閣活一改
Давайте
для
разнообразия
зайдем
в
павильон
трезвости
Вою
孤單孤單的人徛規排
Правила
одиноких
и
одиноких
людей
每一分坎坷等待有人愛
Все
взлеты
и
падения
в
ожидании
кого-то,
кого
можно
полюбить
千萬人的感慨
加起來
變大海
Эмоции
десятков
миллионов
людей
складываются
в
море
咱來游泳
泅到新的世界
Давайте
поплывем
в
новый
мир
我問天邊的星
問伊閃啥物
Я
спросил
звезды
на
небе,
что
такое
Ишань?
伊講欲予情人看分明
Йи
говорит
о
желании
ясно
показать
свою
возлюбленную
毋管誰無情後來誰變心
Независимо
от
того,
кто
безжалостен,
кто
позже
передумает
我會永遠照顧家己
等待愛情
Я
всегда
буду
заботиться
о
своей
семье
и
ждать
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 十方, 方文良
Album
霞姐直播中
date de sortie
05-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.