白光 - 少年嶺 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 白光 - 少年嶺




少年嶺
Youngling Ridge
誰人到過少年嶺
Who has visited Youngling Ridge?
少年嶺上草青青
Grasses grow lush on Youngling Ridge.
溪如鏡 草如茵
Streams are like mirrors and the meadow is green.
鳥兒飛舞柳相迎
Birds dance, willows greet you.
雲兒淡淡薄如粉
Clouds drift by, powder-like.
晚霞片片彩如錦
Evening mist spreads, colorful as brocade.
少年嶺呀少年嶺
Youngling Ridge, Youngling Ridge,
少年快到少年嶺
Young man, come to Youngling Ridge soon.
春風吹到少年嶺
Spring breeze blows on Youngling Ridge,
少年嶺上草更青
Grasses grow even greener on Youngling Ridge.
桃花源 神仙境
A land of peach blossoms and divine beings,
粉蝶雙雙引人行
Fluttering butterflies invite one to wander.
百花砌路柳如屏
Flowers adorn the path, willows like a screen.
流水鏗鏘響未停
Waterfalls roar non-stop.
少年嶺呀少年嶺
Youngling Ridge, Youngling Ridge,
少年喜到少年嶺
Young man, you'll love Youngling Ridge.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.