Koshi Inaba - Here I am!! - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Koshi Inaba - Here I am!!




愛もないのに来ないで
не приходи без любви.
やさしいフリのフリしないで
не притворяйся нежным.
目と目があって微笑んでくれたような思わせぶりの妙なそぶり
есть глаза и еще раз глаза, и кажется странным думать, что он улыбнулся.
百戦錬磨の口説くskill
Это первый раз, когда я вижу это видео.
やたらいい臭いしすぎる
это так плохо пахнет.
賛否両論 生まれながらに人気者指向のあなたよ
плюсы и минусы ты рожден популярным.
逆らえません 抗えません
я не могу устоять. я не могу устоять.
何でも引き寄せる そのGravity
Эта гравитация, которая притягивает все
例外なく 容赦もなく
без исключения, безжалостно,
竜巻のように 人を巻き込んで
это как торнадо. это как торнадо. это как торнадо. это как торнадо.
Never ever どうにもこうにも満足できない
Никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда.
乾いたハートを抱えて どこまでゆくの?
как далеко вы можете зайти с сухим сердцем?
目覚めればひとりきり 何ひとつ残らない
когда я просыпаюсь, у меня не остается ни единой вещи.
確かな手ごたえが欲しいなら Here I am!!
Если вы хотите получить убедительный ответ, то я здесь!!
実はかなり さみしんぼ
на самом деле, я довольно одинок.
夢をむさぼる くいしんぼ
Мечта, пожирающая мечту,
いつも誰かにかまわれていないと落ち着かない あなたよ
это ты не можешь успокоиться, если тебя не всегда кто-то кусает.
その部屋のライト 消さないのは
единственное, что не выключает свет в этой комнате,
何かが無くなるのがこわいから
я боюсь, что что-то пропало.
僕にだけ 少しだけ
только для меня. совсем немного.
泣けるところ見せてくれ
покажи мне, где ты можешь плакать.
Never ever どうにもこうにも満足できない
Никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда.
乾いたハートを抱えて どこまでゆくの?
как далеко вы можете зайти с сухим сердцем?
目覚めればひとりきり 飽きるまではしゃいでも
когда я просыпаюсь, я один, пока мне это не надоест.
虚しさ繰り返すなら Here I am!!
Если я повторяю пустоту, Вот я где!!
Never ever どうにもこうにも満足できない
Никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда, никогда никогда.
乾いたハートを抱えて どこまでゆくの?
как далеко вы можете зайти с сухим сердцем?
目覚めてもそばにいるし もう何処にも消えないよ
я буду там, когда проснусь, и никуда не исчезну.
今まで探してたもの
то, что я так долго искал.
ずっとずっと探してたもの
то, что я искал всю свою жизнь.
辿り着きたい場所はここだろう Here I am!!
Место, которого я хочу достичь, - это я здесь!!





Writer(s): Koshi Inaba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.