Paroles et traduction 羅文裕 - 今晚沒有月亮
院子里淡淡的花香
是你种的花
Слабый
цветочный
аромат
во
дворе
- это
цветок,
который
вы
посадили
花季开了爱情却已枯萎在过往
Сезон
цветов
в
разгаре,
но
любовь
увяла
в
прошлом
想念你的时候去品尝那家餐馆
Пойти
в
тот
ресторан,
когда
я
буду
скучать
по
тебе
美味已变成平淡买了孤单
Лакомство
стало
пресным,
и
я
купила
его
одна.
九月城里的月光
Лунный
свет
в
городе
в
сентябре
照在冰凉双人床
Сияющий
на
холодной
двуспальной
кровати
稻草把骆驼压伤
Солома
раздавила
верблюда
还坚持要扛
Все
еще
настаиваю
на
переноске
越过无尽的夜晚
Сквозь
бесконечную
ночь
若可以再重来我情愿
Если
я
смогу
сделать
это
снова,
я
бы
предпочел
今晚没有月亮
Сегодня
ночью
луны
нет
黑凄凄也能回家
Вы
можете
пойти
домой,
если
вы
черны
и
опустошены
街角的那家书报摊怎么也搬家
Почему
газетный
киоск
на
углу
переехал?
你爱看的书不需要为你留了吧
Вам
ведь
не
нужно
хранить
книги,
которые
вы
любите
читать,
для
себя,
не
так
ли?
不再挥霍开始存款改变生活习惯
Перестаньте
тратиться,
начните
делать
депозиты,
измените
свои
привычки
一点一滴的积攒遗失的梦想
Накапливать
утраченные
мечты
по
крупицам
九月城里的月光
Лунный
свет
в
городе
в
сентябре
照在冰凉双人床
Сияющий
на
холодной
двуспальной
кровати
稻草把骆驼压伤
Солома
раздавила
верблюда
还坚持要扛
Все
еще
настаиваю
на
переноске
越过无尽的夜晚
Сквозь
бесконечную
ночь
若可以再重来我情愿
Если
я
смогу
сделать
это
снова,
я
бы
предпочел
今晚没有月亮
Сегодня
ночью
луны
нет
黑凄凄也能回家
Вы
можете
пойти
домой,
если
вы
черны
и
опустошены
九月城里的月光
Лунный
свет
в
городе
в
сентябре
照在冰凉双人床
Сияющий
на
холодной
двуспальной
кровати
稻草把骆驼压伤
Солома
раздавила
верблюда
还坚持要扛
Все
еще
настаиваю
на
переноске
越过无尽的夜晚
Сквозь
бесконечную
ночь
若可以再重来我情愿
Если
я
смогу
сделать
это
снова,
я
бы
предпочел
今晚没有月亮
Сегодня
ночью
луны
нет
黑凄凄也能回家
Вы
можете
пойти
домой,
если
вы
черны
и
опустошены
黑凄凄也能回家
Вы
можете
пойти
домой,
если
вы
черны
и
опустошены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wen Yu Luo
Album
今晚沒有月亮
date de sortie
05-09-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.