Paroles et traduction 臭屁嬰仔 - I Want Some More (feat. 米粒人)
對自己講
自己講
這一切都還不夠
Недостаточно
сказать
себе
все
это
對自己講
自己講
不想要這樣就變老
Скажи
себе,
что
ты
не
хочешь
так
стареть
賭爛
喜歡把我綁手綁腳的人
Азартные
игры
- отстой,
люди,
которым
нравится
связывать
меня
по
рукам
и
ногам
我賭爛
想要把我陷害的小人都跑可以嗎
Могу
ли
я
убежать
со
всеми
злодеями,
которые
хотят
меня
подставить?
眾人對我的期待
到底關我什麼事情
Какое
мне
дело
до
того,
чего
все
от
меня
ожидают?
未來到底會在哪
為了自己真正活一次
Где
я
действительно
буду
жить
для
себя
в
будущем?
不管頭前的路有多坎坷多壞
Независимо
от
того,
насколько
ухабиста
или
плоха
дорога
впереди
我惦在他鄉
決心欲拼出名堂回來
Я
скучаю
по
жизни
в
другой
стране,
и
я
полон
решимости
бороться
за
славу
и
вернуться
他們不知道我多想成功
THEY
DON′T
KNOW
ОНИ
НЕ
ЗНАЮТ,
КАК
СИЛЬНО
Я
ХОЧУ
ДОБИТЬСЯ
УСПЕХА,
ОНИ
НЕ
ЗНАЮТ
保持初衷還記得那個夢
THEY
DON'T
KNOW
СОХРАНЯЙТЕ
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ
НАМЕРЕНИЕ
И
ПОМНИТЕ
О
ТОМ
СНЕ,
КОТОРОГО
ОНИ
НЕ
ЗНАЮТ
記得每次跌倒過後的痛
經歷的所有沒人懂
Вспомните
всю
боль,
испытываемую
после
каждого
падения,
которую
никто
не
понимает
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Будь
блудным
сыном
из
другого
места
и
смотри
на
эти
трудные
дни
с
улыбкой
不能倒下
家人還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
моя
семья
все
еще
ждет,
когда
я
вернусь
в
свой
родной
город
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
На
что
это
должно
быть
похоже?
Может
быть,
я
тоже
заблудился
但沒在認輸
我是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
признал
поражения.
Я
ребенок,
представляющий
Илань.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
流浪全台灣
為了欲趕緊成功
Блуждая
по
всему
Тайваню,
чтобы
быстро
добиться
успеха
離開厝內已經八年
我也還在衝
Прошло
восемь
лет
с
тех
пор,
как
я
покинул
дом,
и
я
все
еще
спешу
漸漸體會歌手不好做
食大郎賺錢的辛苦
Постепенно
понял,
что
певцам
нелегко
добывать
еду
и
зарабатывать
деньги.
欺騙他們
我現在在這過得很好
Обмани
их,
сказав,
что
сейчас
у
меня
здесь
все
хорошо
將滿腹的苦衷
跟燒酒做伙飲落去
Выпей
все
невзгоды
с
шочу
в
качестве
партнера
這是我所愛的人生
沒想過放棄
Это
та
жизнь,
которую
я
люблю.
Я
никогда
не
думал
о
том,
чтобы
сдаться.
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Будь
блудным
сыном
из
другого
места
и
смотри
на
эти
трудные
дни
с
улыбкой
不能倒下
家人還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
моя
семья
все
еще
ждет,
когда
я
вернусь
в
свой
родной
город
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
На
что
это
должно
быть
похоже?
Может
быть,
я
тоже
заблудился
但沒在認輸
我是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
признал
поражения.
Я
ребенок,
представляющий
Илань.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
(HOW
BAD
DO
U
WANT
IT
)
(НАСКОЛЬКО
СИЛЬНО
ТЫ
ЭТОГО
ХОЧЕШЬ)
(實現還是花去)
(Реализация
все
еще
потрачена)
痛
煙後捎來的寂寞
Одиночество,
вызванное
болезненным
дымом
孤獨思念換來的那成就
Достижение
в
обмен
на
одинокие
мысли
秤秤自己有幾兩重
Сколько
весов
вы
сами
взвешиваете?
追你的夢
В
погоне
за
своими
мечтами
SET
YOUR
LIFE
ON
FIRE
ПОДОЖГИ
СВОЮ
ЖИЗНЬ
В
ОГНЕ
SET
YOUR
LIFE
ON
FIRE
ПОДОЖГИ
СВОЮ
ЖИЗНЬ
В
ОГНЕ
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Будь
блудным
сыном
из
другого
места
и
смотри
на
эти
трудные
дни
с
улыбкой
不能倒下
厝內還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
дом
все
еще
ждет,
когда
я
вернусь
в
свой
родной
город.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
На
что
это
должно
быть
похоже?
Может
быть,
я
тоже
заблудился
但沒在認輸
阮是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
признал
поражения.
Руан
- ребенок,
который
представляет
Иилан.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Будь
блудным
сыном
из
другого
места
и
смотри
на
эти
трудные
дни
с
улыбкой
不能倒下
厝內還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
дом
все
еще
ждет,
когда
я
вернусь
в
свой
родной
город.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
На
что
это
должно
быть
похоже?
Может
быть,
я
тоже
заблудился
但沒在認輸
阮是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
признал
поражения.
Руан
- ребенок,
который
представляет
Иилан.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ
НЕМНОГО
УСПЕХА
И
СЛАВЫ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chen Yi Chen, Jian Li Sheng, Yu Shuo Jiun, 管浦淞
Album
暗號
date de sortie
16-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.