Paroles et traduction 范文芳 - 預言（文芳／張宇合唱）
所属专辑
Альбом,
к
которому
он
принадлежит
逛街
ходить
по
магазинам
作词
Автор
текстов
林夕
Линь
Си
林智强
Линь
Чжицян
编曲
Аранжировщик
范文芳；张宇
Фань
Вэньфан;
Чжан
Юй
预言
пророчество
新视《神雕侠侣》主题曲
Тематическая
песня
Синши
"Герои
Кондора"
#国语流行
Mandarin
Pop
#Мандариновая
попса
Мандариновая
попса
歌词：
слова
песни：
将沧海都烧成了桑田
Превратил
Кангай
в
тутовое
поле
把红颜看成白眼
Думайте
о
Хонгяне
как
о
белоглазом
也难以
把思念变成留言
Трудно
превратить
мысли
в
послания
将泪水都凝结到冰点
Уплотняйте
слезы
до
температуры
замерзания
也开出一朵水仙
Также
цветет
нарцисс
看得见
在我们心里蔓延
Видно,
как
это
распространяется
в
наших
сердцах
不管天与地的曲线
Независимо
от
изгиба
неба
и
земли
没有翅膀
我都会飞到你的身边
Я
полечу
к
тебе
без
крыльев
我相信
把你的名字
念上一千遍
就会念成
Я
верю,
что
если
вы
прочтете
свое
имя
тысячу
раз,
вы
его
прочтете.
轮回一千年的诺言
渡过雨打风吹的考验
Обещание
перевоплощения
на
тысячу
лет
выдержало
испытание
дождем
и
ветром
我相信
把你的容颜
看上一千遍
就会看成
Я
верю,
что
если
вы
посмотрите
на
свое
лицо
тысячу
раз,
то
увидите
его
таким
最永恒的预言
有一天
我们终将改变
Самое
вечное
пророчество
о
том,
что
однажды
мы
в
конце
концов
изменимся
变成了
唯一的传说
Стал
единственной
легендой
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.